Lyrics and translation Alex Christensen feat. The Berlin Orchestra, Stereoact & Asja - Right Beside You (feat. Asja)
Right Beside You (feat. Asja)
Прямо Рядом С Тобой (feat. Asja)
I'm
dancing
in
the
shadows
of
life
Я
танцую
в
тени
жизни,
And
death
is
half
around
me
tonight
И
смерть
сегодня
бродит
где-то
рядом.
I
miss
you,
they
can
lie
to
me
right
Мне
тебя
не
хватает,
они
лгут
мне
прямо
Beside
myself,
I'm
halting
new
time
В
лицо,
я
пытаюсь
остановить
время.
Someone
is
awaiting
for
me
to
rise
Кто-то
ждет,
когда
я
поднимусь
And
dive
into
the
ocean
И
снова
нырну
в
океан.
I
cried
and
I
cried
and
I
cried
my
baby
to
sleep
Я
плакал,
и
плакал,
и
убаюкивал
плачем
малыша,
Beside
myself
my
soul
to
keep
Оставаясь
наедине
со
своей
душой.
Right
beside
you
I
see
Прямо
рядом
с
тобой
я
вижу,
Right
beside
you
I
stay
Прямо
рядом
с
тобой
я
остаюсь,
Right
beside
you
I'll
be
Прямо
рядом
с
тобой
я
буду,
Right
beside
you
I'll
wait
Прямо
рядом
с
тобой
я
подожду.
We're
dancing
in
the
shade
of
the
summer
sun
Мы
танцуем
в
тени
летнего
солнца,
The
drums
are
playing
and
change
to
come
what's
yesterday
Барабаны
звучат,
и
перемены
грядут,
что
было
вчера.
In
the
heat,
beside
myself
I
need
a
key
В
этой
жаре,
наедине
с
собой,
мне
нужен
ключ.
Right
beside
you
I
feel
Прямо
рядом
с
тобой
я
чувствую,
Right
beside
you
I
am
Прямо
рядом
с
тобой
я
нахожусь,
Right
beside
you
I
near
Прямо
рядом
с
тобой
я
близко,
Right
beside
you
I
stand
Прямо
рядом
с
тобой
я
стою.
Right
beside
you
Прямо
рядом
с
тобой,
Right
beside
you
Прямо
рядом
с
тобой
I'll
wait,
oh
Я
подожду,
о,
Right
beside
you
I
see
Прямо
рядом
с
тобой
я
вижу,
Right
beside
you
I
stay
Прямо
рядом
с
тобой
я
остаюсь,
Right
beside
you
I'll
be
Прямо
рядом
с
тобой
я
буду,
Right
beside
you
I'll
wait
Прямо
рядом
с
тобой
я
подожду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rick Chertoff, Sophie B. Hawkins, Stewart Alan Lerman
Attention! Feel free to leave feedback.