Alex Christensen feat. The Berlin Orchestra & Anastacia - Another Night - translation of the lyrics into Russian

Another Night - Alex Christensen , Anastacia translation in Russian




Another Night
Еще одна ночь
Another night, another dream, but always you
Еще одна ночь, еще один сон, но снова ты
It's like a vision of love that seems to be true
Как виденье любви, что кажется мне правдой
Another night, another dream, but always you
Еще одна ночь, еще один сон, но снова ты
In the night I dream of love so true
В ночи мне снится любовь так искренне
Just another night, another moment of love
Просто еще одна ночь, еще миг любви
I feel joy, I feel pain, for you it's all just a game
Я чувствую радость и боль, для тебя это лишь игра
Just another night, is really all that it takes
Просто еще одна ночь всё, что нужно
When you find a real love, you mean no drama and fakes
Когда найдешь настоящую любовь, без драм и фальши
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
In the night in my dreams, I'm in love with you
Ночью во сне я влюблен в тебя
'Cause you talk to me like lovers do
Ведь ты говоришь, как влюбленные
I feel joy, I feel pain, 'cause it's still the same
Я чувствую радость и боль, ведь всё по-прежнему
When the night is gone I'll be alone
Когда ночь уйдет, я останусь один
Another night, another dream, but always you
Еще одна ночь, еще один сон, но снова ты
It's like a vision of love that seems to be true
Как виденье любви, что кажется мне правдой
Another night another dream, but always you
Еще одна ночь, еще один сон, но снова ты
In the night I dream of love so true
В ночи мне снится любовь так искренне
Just another night, another dream coming true
Просто еще одна ночь, еще мечта, что сбылась
But I do, I survive another day without you
Но я жив, я продержусь день без тебя
Just another night, I am so crazy for you
Просто еще одна ночь, я без ума от тебя
Is it pain? Is it love? I just don't know what to do
Это боль или любовь? Я не знаю, как мне быть
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
In the night in my dreams, I'm in love with you
Ночью во сне я влюблен в тебя
'Cause you talk to me like lovers do
Ведь ты говоришь, как влюбленные
I feel joy,I feel pain, 'cause it's still the same
Я чувствую радость и боль, ведь всё по-прежнему
When the night is gone I'll be alone
Когда ночь уйдет, я останусь один
Another night, another dream, but always you
Еще одна ночь, еще один сон, но снова ты
It's like a vision of love that seems to be true
Как виденье любви, что кажется мне правдой
Another night another dream, but always you
Еще одна ночь, еще один сон, но снова ты
In the night I dream of love so true
В ночи мне снится любовь так искренне
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
I talk,talk, I talk to you
Я говорю, говорю, я говорю с тобой
Ah,ah,ah,ah
Ах, ах, ах, ах
Ah,ah,ah
Ах, ах, ах





Writer(s): Olaf Jeglitza, Frank Hassas, Bobby Orlando, Juergen Wind


Attention! Feel free to leave feedback.