Alex Clare - Givin' Up - translation of the lyrics into Russian

Givin' Up - Alex Claretranslation in Russian




Givin' Up
Hear my voice, hear my sublications
Услышьте мой голос, услышьте мои субликации
All my bad thoughts, all my broken intentions, I'm here
Все мои плохие мысли, все мои разбитые намерения, я здесь
In a certain place, I met a stranger
В определенном месте я встретил незнакомца
To shamed to show his face
Стыдно показать свое лицо
Every time I fall, your the reason I pull myself up
Каждый раз, когда я падаю, ты причина, по которой я подтягиваюсь
And the purpose to carry on
И цель продолжать
Everywhere I go, you are hearing this old women, old women
Куда бы я ни пошел, ты слышишь этих старух, старух
Putting them through the mountains
Проведение их через горы
Givin' up givin' up
Сдаюсь сдаюсь
It's easy to do, if you got nothing to hold on to
Это легко сделать, если тебе не за что держаться
I will givin' up, givin' up, leave the past behind
Я сдамся, сдамся, оставлю прошлое позади
Though there's always a taste to you in my mind
Хотя у тебя всегда есть вкус, на мой взгляд
Givin' up, givin' up
Сдаюсь сдаюсь
When you got no choice
Когда у тебя нет выбора
But to listen to the sound of that small stiff voice inside
Но слушать звук этого тихого жесткого голоса внутри
In my hopes abandoned, like a sailor lost at at sea
В моих надеждах, оставленных, как моряк, потерявшийся в море
You, ride, standing next to me, all of my mistake
Ты, езжай, стоя рядом со мной, все мои ошибки
You have carried the weight as the waves, they come crashing down
Вы несли вес, как волны, они рушатся
Everywhere I go, you are hearing this old women, old women, putting them through
Куда бы я ни пошел, ты слышишь этих старух, старух, которые их прогоняют.
Givin' up, givin' up
Сдаюсь сдаюсь
It's easy to do, if you got nothing to hold on to
Это легко сделать, если тебе не за что держаться
I will givin' up, givin' up, leave the past behind
Я сдамся, сдамся, оставлю прошлое позади
Though there's always a taste to you In my mind
Хотя у тебя всегда есть вкус, на мой взгляд
Givin' up, givin' up
Сдаюсь сдаюсь
When you got no choice
Когда у тебя нет выбора
But to listen to the sound of that small stiff voice inside
Но слушать звук этого тихого жесткого голоса внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
You gotta listen to the voice inside
Вы должны слушать голос внутри
Givin' up, givin' up
Сдаюсь сдаюсь
It's easy to do, when you got nothing to hold on to
Это легко сделать, когда тебе не за что держаться
Givin' up, givin' up
Сдаюсь сдаюсь
It's easy to do,but I got something to hold on to, hold
Это легко сделать, но мне есть за что держаться, держаться
I got something to hold on to
Мне есть за что держаться





Writer(s): Shayon Daniels, Alexander Claire, Omri Behr


Attention! Feel free to leave feedback.