Not In Vain - Alex Clare translation in French

Not In Vain

These hearts pushed around too long
Been the reason for a thousand songs
Oh, no why does this ache carry on?!
Young bones feeling way too tired,
Been traveling for a long is??
Time, did I carry on?!
No it's not in vain
When you feel the pain,
Hope is not in vain
When the worlds crumbles at your feet
Hanging your way down in defeat,
Just push through!
Times pushed through!
Being drifted down without a home
Going back & forth dragging my bones
Got to keep pushing on,
No it's not in vain
When you feel the pain
Hope is not in vain
Hope is not in vain

Pas en vain

Ces cœurs ont été poussés trop longtemps
Ont été la raison de mille chansons
Oh, non, pourquoi cette douleur continue-t-elle ?
Jeunes os se sentant trop fatigués,
Voyageant pendant longtemps...
Le temps, est-ce que j'ai continué ?
Non, ce n'est pas en vain
Quand tu ressens la douleur,
L'espoir n'est pas en vain
Quand le monde s'effondre à tes pieds
Te laissant tomber dans la défaite,
Il faut juste continuer!
On a continué!
Être emporté sans foyer
Aller et venir en traînant mes os
Il faut continuer à pousser,
Non, ce n'est pas en vain
Quand tu ressens la douleur
L'espoir n'est pas en vain
L'espoir n'est pas en vain