Lyrics and translation Alex Cohen - Filha
Meu
coração
explodiu
de
alegria
Mon
cœur
a
explosé
de
joie
Era
o
que
eu
mais
queria
C'était
tout
ce
que
je
désirais
Quando
você
nasceu
Quand
tu
es
née
Do
sonho
veio
a
realidade
Du
rêve
est
venue
la
réalité
Da
infância
a
puberdade
De
l'enfance
à
la
puberté
Nos
meus
braços
cresceu
Dans
mes
bras
tu
as
grandi
E
hoje
Et
aujourd'hui
Você
já
crescida
Tu
es
déjà
grande
Tão
cheia
de
vida
Si
pleine
de
vie
Me
orgulho
em
dizer
que
o
seu
pai
sou
eu
Je
suis
fier
de
dire
que
je
suis
ton
père
Você,
a
eterna
menina
Toi,
l'éternelle
enfant
Que
tanto
me
ensina
Qui
m'apprends
tant
Com
seu
jeito
de
ser
Par
ta
façon
d'être
Meu
sonho
é
te
ver
algum
dia
Mon
rêve
est
de
te
voir
un
jour
Com
sua
própria
família
Avec
ta
propre
famille
O
amor
renascer
L'amour
renaître
E
aí
com
a
missão
já
cumprida
Et
alors,
ma
mission
accomplie
O
que
eu
quero
da
vida
Ce
que
je
veux
de
la
vie
É
agradecer
C'est
remercier
Meu
coração
explodiu
de
alegria
Mon
cœur
a
explosé
de
joie
Era
o
que
eu
mais
queria
C'était
tout
ce
que
je
désirais
Quando
você
nasceu
Quand
tu
es
née
Do
sonho
veio
a
realidade
Du
rêve
est
venue
la
réalité
Da
infância
a
puberdade
De
l'enfance
à
la
puberté
Nos
meus
braços
cresceu
Dans
mes
bras
tu
as
grandi
E
hoje
Et
aujourd'hui
Você
já
crescida
Tu
es
déjà
grande
Tão
cheia
de
vida
Si
pleine
de
vie
Me
orgulho
em
dizer
que
o
seu
pai
sou
eu
Je
suis
fier
de
dire
que
je
suis
ton
père
Você,
a
eterna
menina
Toi,
l'éternelle
enfant
Que
tanto
me
ensina
Qui
m'apprends
tant
Com
seu
jeito
de
ser
Par
ta
façon
d'être
Meu
sonho
é
te
ver
algum
dia
Mon
rêve
est
de
te
voir
un
jour
Com
sua
própria
família
Avec
ta
propre
famille
O
amor
renascer
L'amour
renaître
E
aí
com
a
missão
já
cumprida
Et
alors,
ma
mission
accomplie
O
que
eu
quero
da
vida
Ce
que
je
veux
de
la
vie
É
agradecer
C'est
remercier
Você,
a
eterna
menina
Toi,
l'éternelle
enfant
Que
tanto
me
ensina
Qui
m'apprends
tant
Com
seu
jeito
de
ser
Par
ta
façon
d'être
Meu
sonho
é
te
ver
algum
dia
Mon
rêve
est
de
te
voir
un
jour
Com
sua
própria
família
Avec
ta
propre
famille
O
amor
renascer
L'amour
renaître
E
aí
com
a
missão
já
cumprida
Et
alors,
ma
mission
accomplie
O
que
eu
quero
da
vida
Ce
que
je
veux
de
la
vie
É
agradecer
É
remercier
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.