Lyrics and translation Alex Cuba feat. Kelvis Ochoa - Ciudad Hembra (La Habana)
Ciudad Hembra (La Habana)
Женственный город (Гавана)
Ay,
en
La
Habana
y
en
cualquier
lugar
Ох,
в
Гаване
и
в
любом
другом
месте
Quien
se
lleva
por
las
apariencias
Кто
ведётся
на
видимость
Quien
esconde
toda
la
inocencia
Кто
скрывает
всю
невинность
Quien
no
aprende
a
respetar
Кто
не
учится
уважать
Más,
de
lo
que
alguien
te
pueda
decir
Больше,
чем
то,
что
кто-то
может
сказать
Solo
júzgalo
con
tu
experiencia
Просто
суди
о
нём
по
своему
опыту
Que
mirar
la
vida
así
te
enseña
Когда
видишь
жизнь
вот
так,
это
учит
Que
las
luces
al
brillar
Что
огни,
которые
сияют
Están
buscando
el
ojo
Ищут
взгляд,
Que
quiera
alucinar
Который
хочет
галлюцинировать
Hagámonos
los
tontos
Давай
притворимся
дураками
Para
irnos
a
jugar,
yey
ye
yey
ye
Чтобы
пойти
и
поиграть,
уи
уи
уи
уи
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
Гавана
— это
женский
город
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Который
не
знает
тормозов
и
не
имеет
узды
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Где,
если
ты
уснёшь,
тебе
предъявят
счёт
Ya
no
existe
el
tiempo
Время
больше
не
существует
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
И
ничто
не
есть
ни
ложью,
ни
правдой
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
Гавана
— это
женский
город
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Который
не
знает
тормозов
и
не
имеет
узды
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Где,
если
ты
уснёшь,
тебе
предъявят
счёт
Ya
no
existe
el
tiempo
Время
больше
не
существует
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
И
ничто
не
есть
ни
ложью,
ни
правдой
Soy
el
misterio
de
una
realidad
Я
загадка
действительности
Que
no
quiere
que
nadie
comprenda
Которая
не
хочет,
чтобы
кто-то
понимал
Que
no
deja
nunca
de
dar
vueltas
Которая
никогда
не
перестаёт
вращаться
Que
no
se
puede
parar
Которую
нельзя
остановить
Más,
siempre
encuentras
cuando
buscas
más
Но
ты
всегда
найдёшь,
когда
ищешь
больше
Si
le
das
un
chance
a
la
conciencia
Если
дашь
шанс
сознанию
Si
total
lo
entienda
quien
lo
entienda
Пусть
понимает
кто
понимает
Si
tú
sabes
que
al
final
Ведь
ты
знаешь,
что
в
конце
Están
buscando
el
ojo
Ищут
взгляд
Que
quiera
alucinar
Который
хочет
галлюцинировать
Hagámonos
los
tontos
Давай
притворимся
дураками
Para
irnos
a
jugar,
yey
ye
yey
ye
Чтобы
пойти
и
поиграть,
уи
уи
уи
уи
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
Гавана
— это
женский
город
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Который
не
знает
тормозов
и
не
имеет
узды
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Где,
если
ты
уснёшь,
тебе
предъявят
счёт
Ya
no
existe
el
tiempo
Время
больше
не
существует
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
И
ничто
не
есть
ни
ложью,
ни
правдой
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
Гавана
— это
женский
город
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Который
не
знает
тормозов
и
не
имеет
узды
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Где,
если
ты
уснёшь,
тебе
предъявят
счёт
Ya
no
existe
el
tiempo
Время
больше
не
существует
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
И
ничто
не
есть
ни
ложью,
ни
правдой
La
Habana
es
una
ciudad
Гавана
— это
город
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
Гавана
— это
женский
город
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Который
не
знает
тормозов
и
не
имеет
узды
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Где,
если
ты
уснёшь,
тебе
предъявят
счёт
Ya
no
existe
el
tiempo
Время
больше
не
существует
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
И
ничто
не
есть
ни
ложью,
ни
правдой
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
Гавана
— это
женский
город
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Cuba
Attention! Feel free to leave feedback.