Lyrics and translation Alex Cuba - Ahora

Ahora

Sigo siendo fiel
A la vida que he escogido
Sigo sin saber
Abrazándome al destino

La fe de una mirada
La luz de la mañana
Se hace testigo
De mi propio ser
Que del tiempo es un cautivo

Difícil de entender
Me suele suceder
Que tan solo en el futuro puedo ver
Felicidad
Por qué no puede ser ahora? Ahora

Hoy voy a intentar
Mi sueños regalar a el infinito
Hoy voy a cambiar
La prisa por lo despacito

A mi realidad
Le voy a inventar
De mil rutinas
Un rito un lugar
Donde pueda hallar
Donde el silencio me diga
Como en la vida
Poder encontrar
La felicidad ahora

A mi realidad
Le voy a inventar
De mil rutinas
Un rito un lugar
Donde pueda hallar
Donde el silencio me diga
Como en la vida
Poder encontrar
La felicidad ahora Ohh ohh Ahora
La felicidad ahora Ohh
La felicidad ahora
Ahora
Ahora yeaa
Ahora
Ahora

Сейчас

Я всё ещё верен
Жизни, что я выбрал
Я всё ещё не знаю,
Принимая свою судьбу

Вера одного взгляда
Свет утра
Становится свидетелем
Моей собственной сути
Которая пленница времени

Сложно понять,
Со мной часто случается,
Что только в будущем я могу увидеть
Счастье
Почему оно не может быть сейчас? Сейчас

Сегодня я попытаюсь
Подарить свои мечты бесконечности
Сегодня я изменю
Спешку на медленное течение

Моей реальности
Я изобрету
Из тысячи рутин
Обряд, место,
Где я смогу найти,
Где тишина мне скажет,
Как в жизни
Суметь найти
Счастье сейчас

Моей реальности
Я изобрету
Из тысячи рутин
Обряд, место,
Где я смогу найти,
Где тишина мне скажет,
Как в жизни
Суметь найти
Счастье сейчас О-о-о Сейчас
Счастье сейчас О-о
Счастье сейчас
Сейчас
Сейчас, да
Сейчас
Сейчас