Alex Cuba - Para Dos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alex Cuba - Para Dos




Para Dos
For Two
Hay un disparo de luz
There's a spark of light
En tu sonrisa
In your smile
Que se apodera de mi
That takes hold of me
Como la brisa
Like the breeze
Que entrega la sensación
That delivers the sensation
Del movimiento
Of movement
Que no conoce el temor
That knows no fear
Ni el sufrimiento
Nor suffering
No es un eclipse de sol
It's not a solar eclipse
Ni es un pretexto
Nor is it a pretext
No tiene acento mi voz
My voice has no accent
Le sobra el tiempo
It has plenty of time
Asciende desde el amor
It rises from love
El más honesto
The most honest
Me enseña todo el honor
It teaches me all the honor
Sin ser su dueño
Without being its owner
Tu amor y tu amistad
Your love and your friendship
Me significan más
Mean more to me
Que todo cuanto pueda existir
Than anything that could exist
Y que sabía yo
And what did I know
De amar sin condición
About loving unconditionally
De sentimientos libres para dos
About feelings shared by two
Nunca te he visto de azul
I've never seen you blue
En mi presencia
In my presence
Ningún error te dejo
I leave no mistake with you
En la tormenta
In the storm
Aumentas tu madurez
You increase your maturity
Con inocencia
With innocence
Me has hecho el hombre que soy
You've made me the man I am
Sin darme cuenta
Without my realizing it
Tu amor y tu amistad
Your love and your friendship
Me significan más
Mean more to me
Que todo cuanto pueda existir
Than anything that could exist
Y que sabía yo
And what did I know
De amar sin condición
About loving unconditionally
De sentimientos libres para dos
About feelings shared by two
De sentimientos libres para dos
About feelings shared by two





Writer(s): Alex Cuba


Attention! Feel free to leave feedback.