Alex Cuba - Static In The System - translation of the lyrics into Russian

Static In The System - Alex Cubatranslation in Russian




Static In The System
Статика в системе
Static in the system
Статика в системе
Everytime I listen to her
Каждый раз, когда я слушаю тебя
Talk like a tornado
Ты говоришь как торнадо
I turn up the radio to blur
Я включаю радио, чтобы заглушить
To blur
Заглушить
To blur...
Заглушить...
Damage to me
Ты причиняешь мне вред
Life is such a mystery
Жизнь такая загадка
But she consoles my history with ease
Но ты упорядочиваешь мою историю с такой легкостью
Her vocabulary is something rather scary
Твой словарный запас это что-то пугающее
Oh please
О, пожалуйста
Oh please
О, пожалуйста
Oh please
О, пожалуйста
Send me relief
Пошли мне облегчение
Can we change the station?
Можем ли мы переключить станцию?
Can we have conversations where we
Можем ли мы разговаривать, когда мы
Speak in the language of birds?
Говорим на языке птиц?
Can we just start singing a song?
Можем ли мы просто начать петь песню?
Cause baby your frequency's wrong
Потому что, милая, твоя частота неверна
When love doesn't even need words
Когда любви даже не нужны слова
And talking just hurts
А разговоры только ранят
Static in the system
Статика в системе
She keeps on insisting
Ты продолжаешь настаивать
I burn
Я горю
Baby spare your voice
Милая, пощади свой голос
It ain't more than white noise
Это не больше, чем белый шум
And I'm turn
И я выключаю
I'm turn
Я выключаю
I'm turn
Я выключаю
Turning you off
Выключаю тебя
Can we change the station?
Можем ли мы переключить станцию?
Can we have conversations where we
Можем ли мы разговаривать, когда мы
Speak in the language of birds?
Говорим на языке птиц?
Can we just start singing a song?
Можем ли мы просто начать петь песню?
Cause baby your frequency's wrong
Потому что, милая, твоя частота неверна
When love doesn't even need words
Когда любви даже не нужны слова
And talking just hurts
А разговоры лишь ранят
Talking just hurts
Разговоры лишь ранят
Static in the system
Статика в системе
She keeps on insisting
Ты продолжаешь настаивать
I burn
Я горю
Baby spare your voice
Милая, пощади свой голос
It ain't more than white noise
Это не больше, чем белый шум
And I'm turn
И я выключаю
I'm turn
Я выключаю
I'm turn
Я выключаю
Turning you off
Выключаю тебя






Attention! Feel free to leave feedback.