Alex Cuba - Yo No Sé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Cuba - Yo No Sé




Yo No Sé
Je ne sais pas
Güiro
Güiro
¿Qué dice?
Que dit-il ?
Yo quiero que me digas que en tu vida hay alegría
Je veux que tu me dises que ta vie est pleine de joie
Que le das a cada día la energía positiva
Que tu donnes à chaque jour l'énergie positive
Que no importa lo que digan que eso ya lo sabías
Que peu importe ce qu'ils disent, tu le savais déjà
Pero nunca mencionas, yo no sé, hey
Mais tu ne le mentionnes jamais, je ne sais pas, hey
¿Seguimos?
Continuons ?
Vaya
Allez
Jerson, una vez más, vaya
Jerson, encore une fois, allez
sabes lo que es bueno sabes que siendo sincero
Tu sais ce qui est bon, tu sais qu'en étant sincère
Le darás al mundo entero lo que no puede el dinero
Tu donneras au monde entier ce que l'argent ne peut pas
Yo no soy un curandero no pretendo inflar mi ego
Je ne suis pas un guérisseur, je ne prétends pas gonfler mon ego
Solo intenta y no menciones yo no sé, hey
Essaie juste et ne mentionne pas je ne sais pas, hey
Yo
Je sais
Vi coros, coros grandes
J'ai vu des chœurs, de grands chœurs
El único sufrimiento decir sin ningún intento, yo no (One more)
La seule souffrance, c'est de dire sans aucune intention, je ne sais pas (Encore une)
El único sufrimiento decir sin ningún intento, yo no (Shots, vaya)
La seule souffrance, c'est de dire sans aucune intention, je ne sais pas (Coups, allez)
(¿Qué, qué, qué?)
(Quoi, quoi, quoi?)
You know how we preach
Tu sais comment nous prêchons
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, uh yeh)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, uh yeh)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey yeh)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey yeh)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, solo ven yeh yeh)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, viens juste yeh yeh)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, vi coros con los chats)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, j'ai vu des chœurs avec les chats)
El único sufrimiento decir sin ningún intento, yo no
La seule souffrance, c'est de dire sans aucune intention, je ne sais pas
El único sufrimiento decir sin ningún intento, yo no
La seule souffrance, c'est de dire sans aucune intention, je ne sais pas
(Coros cortos, qué qué)
(Chœurs courts, quoi quoi)
Yo no (Uno más, ¿quiere?)
Je ne sais pas (Un de plus, tu veux?)
Yo no (Otro, vaya)
Je ne sais pas (Un autre, allez)
Yo no
Je ne sais pas
no me diga a (Uno más)
Ne me le dis pas (Un de plus)
no me diga a
Ne me le dis pas
Yo no
Je ne sais pas
no me diga a
Ne me le dis pas
no me diga a (Otro vaya)
Ne me le dis pas (Un autre, allez)
Yo no
Je ne sais pas
no me diga a
Ne me le dis pas
no me diga a
Ne me le dis pas
Yo no (Ay eh oh, yeh yeh yeh yeh)
Je ne sais pas (Ay eh oh, yeh yeh yeh yeh)





Writer(s): Alexis Puentes


Attention! Feel free to leave feedback.