Alex D'Castro - El Todo Poderoso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex D'Castro - El Todo Poderoso




El Todo Poderoso
Всемогущий
Ayy como lo escupieron, como lo empujaron, como lo llevaron a cruzificar.
Ах, как они плевали на него, как толкали его, как вели его на распятие.
Si vieramos bien al mundo
Если бы мы лучше видели мир
Y a nuestros pueblos hermanos no existiera lo rotundo
И наши братские народы, не существовало бы категоричности
Ni existiera la creencia, cada cabeza es un mundo...
Не существовало бы убеждений, ведь у каждого своя правда...
Todos tenemos problemas q tienen su solucion,
У всех нас есть проблемы, которые имеют свое решение,
Sin pensar q en q la muerte, de eso se encarga el señor.
Не думай о смерти, этим занимается Господь.
Es el q todo lo sabe, es el q todo lo ve.
Он тот, кто все знает, Он тот, кто все видит.
No conoce el egoismo, ni actua de mala fé.
Он не знает эгоизма и не действует недобросовестно.
El todopoderoso es el señor, el todopoderoso es el señor
Всемогущий Господь, Всемогущий Господь
Ay en el calvario fue puesto y alli fue cruzificado,
Ах, на Голгофе его поставили, и там распяли,
La sentencia fue de herodes y firmada por pilato.
Приговор вынес Ирод и подписал Пилат.
El todopoderoso es el señor, el todopoderoso es el señor
Всемогущий Господь, Всемогущий Господь
Es el q todo, todo lo sabe, es el q todo lo ve
Он тот, кто всё, всё знает, Он тот, кто всё видит.
No conoce el egoismo ni actua de mala fé.
Он не знает эгоизма и не действует недобросовестно.
El todopoderoso es el señor.el todopoderoso es el señor
Всемогущий Господь, Всемогущий Господь
Si vieramos bien al mundo y a nuestros pueblos hermanos,
Если бы мы лучше видели мир и наши братские народы,
No existiera lo rotundo ni existiera la creencia,
Не существовало бы категоричности, не существовало бы убеждений,
Cada cabeza es un mundo.
У каждого своя правда.
Todopoderoso es el señor, el todopoderoso es el señor
Всемогущий Господь, Всемогущий Господь
Oye despues q lo escupieron
Послушай, после того, как они плевали на него,
Y despues q lo empujaron todito lo q le hicieron
И после того, как толкали его, всё, что они сделали,
Fueron todos perdonados.
Было прощено.
Todopoderoso es el señor, el todopoderoso es el señor
Всемогущий Господь, Всемогущий Господь
Padre nuestro q estas en el cielo libranos de todo mal
Отче наш, сущий на небесах, избавь нас от всякого зла
Y libranos de las manos q nos quieren acabar.
И избавь нас от рук тех, кто хочет нас погубить.
Todopoderoso es el señor, el todopoderoso es el señor
Всемогущий Господь, Всемогущий Господь
Ese es el q todo lo sabe, ese es el q todo lo ve,
Он тот, кто все знает, Он тот, кто все видит,
No concoce el egoismo ni actua de mala fé.
Он не знает эгоизма и не действует недобросовестно.
Todopoderoso es el señor, el todopoderoso es el señor...
Всемогущий Господь, Всемогущий Господь...





Writer(s): Alex Castro


Attention! Feel free to leave feedback.