I'll Wait Forever - Alex Day translation in Russian

I'll Wait Forever

I'm letting you go dear
I think that it's time
If you could feel the storm in my heart, you would understand why
I've been waiting for years now
I've been waiting for us
So I hope that you forgive me when I say enough is enough

I think you are the one
And I'd waste my life holding on

I don't think you'll ever be mine
But I'll wait forever
I'll wait for your heart
And you'll let me wait too
All you have to say is we'll be together
And I'd wait for you
If this doesn't end I'll hold on forever
Waiting for a girl to make good on her word
So I have to stop
Or I'll wait forever
Forever for you

So I'm letting you go now
I don't want to pretend
But I'm begging you please change my mind, cos I don't want this to end
I think you might love me
And I know things are tough
But if you're ever gonna keep me around, this is the time to speak up

Cos I don't think you'll ever be mine
But I'll wait forever
I'll wait for your heart
And you'll let me wait too
All you have to say is we'll be together
And I'd wait for you
If this doesn't end I 'll hold on forever
Waiting for a girl to make good on her word
So I have to stop
Or I'll wait forever
Forever for you

I think you are the one
The one
And I'd waste my life holding on
Holding on

I don't think you'll ever be mine
But I'll wait forever
I'll wait for your heart
And you'll let me wait too
All you have to say is we'll be together
And I'd wait for you
If this doesn't end I 'll hold on forever
Waiting for a girl to make good on her word
So I have to stop
Or I'll wait forever
Forever for you
Forever for you
Forever for you
Forever for you

Я буду ждать вечно

Я отпускаю тебя, дорогая,
Думаю, что настало время.
Если бы ты чувствовала бурю в моем сердце, ты бы поняла, почему.
Я ждал годами,
Я ждал нас.
Поэтому я надеюсь, ты простишь меня, когда я скажу, что с меня хватит.

Я думаю, ты та самая,
И я потрачу свою жизнь, цепляясь за тебя.

Не думаю, что ты когда-нибудь будешь моей,
Но я буду ждать вечно.
Я буду ждать твоего сердца,
И ты позволишь мне ждать.
Всё, что тебе нужно сказать, это что мы будем вместе,
И я буду ждать тебя.
Если это не закончится, я буду держаться вечно,
Ждать, когда девушка сдержит свое слово.
Поэтому я должен остановиться,
Или я буду ждать вечно,
Вечно тебя.

Поэтому я отпускаю тебя сейчас,
Я не хочу притворяться.
Но я умоляю тебя, пожалуйста, передумай, потому что я не хочу, чтобы это закончилось.
Я думаю, ты могла бы любить меня,
И я знаю, что всё сложно.
Но если ты когда-нибудь собираешься оставить меня рядом, сейчас самое время сказать об этом.

Потому что я не думаю, что ты когда-нибудь будешь моей,
Но я буду ждать вечно.
Я буду ждать твоего сердца,
И ты позволишь мне ждать.
Всё, что тебе нужно сказать, это что мы будем вместе,
И я буду ждать тебя.
Если это не закончится, я буду держаться вечно,
Ждать, когда девушка сдержит свое слово.
Поэтому я должен остановиться,
Или я буду ждать вечно,
Вечно тебя.

Я думаю, ты та самая,
Та самая,
И я потрачу свою жизнь, цепляясь за тебя,
Цепляясь.

Я не думаю, что ты когда-нибудь будешь моей,
Но я буду ждать вечно.
Я буду ждать твоего сердца,
И ты позволишь мне ждать.
Всё, что тебе нужно сказать, это что мы будем вместе,
И я буду ждать тебя.
Если это не закончится, я буду держаться вечно,
Ждать, когда девушка сдержит свое слово.
Поэтому я должен остановиться,
Или я буду ждать вечно,
Вечно тебя.
Вечно тебя.
Вечно тебя.
Вечно тебя.