Alex Day - Complicated Days - translation of the lyrics into Russian

Complicated Days - Alex Daytranslation in Russian




Complicated Days
Сложные дни
You pulled me in
Ты привлекла меня
When it was light
Когда было светло
Amongst the grass we shared our lives
Среди травы мы делились жизнями
And though I'm thrown
И хотя я растерян
At least I know
По крайней мере, я знаю
I want more complicated days
Я хочу больше сложных дней
Why should this stop
Почему это должно остановиться
Before it starts
Прежде чем начнется
I want to give us our best chance
Я хочу дать нам лучший шанс
If it goes wrong
Если что-то пойдет не так
We will move on
Мы продолжим жить дальше
But first more complicated days
Но сначала больше сложных дней
This won't be the first time that I've thrown myself away
Это не первый раз, когда я теряю голову
This won't be the first time that I fall
Это не первый раз, когда я падаю
This won't be the first time I put someone in my way
Это не первый раз, когда я позволяю кому-то встать на моем пути
But simple things no longer interest me at all
Но простые вещи меня больше совсем не интересуют
And I am lost
И я потерян
And I am torn
И я разрываюсь
And somehow I am comfortable
И почему-то мне комфортно
So I won't quit
Поэтому я не сдамся
Or question this
И не буду сомневаться в этом
Without more complicated days
Без еще более сложных дней
You are unsure
Ты не уверена
But so am I
Но я тоже
You know we share that clouded sky
Ты знаешь, у нас общее затянутое облаками небо
And I won't go
И я не уйду
I hope you know
Надеюсь, ты знаешь
I'll bring more complicated days
Я принесу больше сложных дней
This won't be the first time that I've thrown myself away
Это не первый раз, когда я теряю голову
This won't be the first time that I fall
Это не первый раз, когда я падаю
This won't be the first time I put someone in my way
Это не первый раз, когда я позволяю кому-то встать на моем пути
But simple things no longer interest me at all
Но простые вещи меня больше совсем не интересуют
This won't be the first time that I've thrown myself away
Это не первый раз, когда я теряю голову
This won't be the first time that I fall
Это не первый раз, когда я падаю
This won't be the first time I put someone in my way
Это не первый раз, когда я позволяю кому-то встать на моем пути
But simple things no longer interest me at all
Но простые вещи меня больше совсем не интересуют
But simple things no longer interest me at all
Но простые вещи меня больше совсем не интересуют





Writer(s): Alex Richard George Day


Attention! Feel free to leave feedback.