Dead and Gone - Alex Day translation in Russian

Dead and Gone

Take me home
The world is slightly colder now
Both of us are past our better days
Take my hand
And I will give myself to you
Pushing everything out of our way

There's so much time but not enough for you and me to know
We'll always find each other in the end
So for tonight, let's sing about the ones we left behind
And I'll run with you until we're dead and gone

Hold me close
The bed is folded gently now
I'm leaving it to time to do the rest
One last word
Before I leave your memories
Don't be sad cos I know I won't be

There's so much time but not enough for you and me to know
We'll always find each other in the end
So for tonight, let's sing about the ones we left behind
And I'll run with you until we're dead and gone
There's so much time but not enough for you and me to know
We'll always find each other in the end
So for tonight, let's sing about the ones we left behind
And I'll run with you until we're dead and gone

Мертвы и забыты

Забери меня домой,
Мир стал немного холоднее,
Мы оба пережили свои лучшие дни.
Возьми мою руку,
И я отдамся тебе,
Сметая все на своем пути.

Так много времени, но недостаточно, чтобы мы с тобой узнали друг друга.
Мы всегда найдем друг друга в конце.
Так что давай сегодня споем о тех, кого мы оставили позади,
И я буду бежать с тобой, пока мы не умрем и не будем забыты.

Обними меня крепче,
Кровать аккуратно заправлена,
Я оставляю все остальное времени.
Еще одно слово,
Прежде чем я покину твои воспоминания,
Не грусти, ведь я знаю, что не буду.

Так много времени, но недостаточно, чтобы мы с тобой узнали друг друга.
Мы всегда найдем друг друга в конце.
Так что давай сегодня споем о тех, кого мы оставили позади,
И я буду бежать с тобой, пока мы не умрем и не будем забыты.
Так много времени, но недостаточно, чтобы мы с тобой узнали друг друга.
Мы всегда найдем друг друга в конце.
Так что давай сегодня споем о тех, кого мы оставили позади,
И я буду бежать с тобой, пока мы не умрем и не будем забыты.