Lyrics and translation Alex Diab - Cheater (Original)

Cheater (Original)

Do you want to play hide and seek?
You hide
And I'll find you

Eenie meenie miney mo
Catch a cheater by the toe

We know you were the one to blame
For all the hell you put me in
Took a knife and killed the flame

You tricked me in your foolish games
Pushed me out and called me names
Now I'm finally on my feet again

Now it's not my fault I make you feel uncomfortable
For being myself around your friends, I guess it's cruel
Love the face you do when I embarrass you it's adorable
You make me want to drown your face in a kiddie pool

You were the life of me I didn't know where to go
You did a number on me when I was at my low
And I thought that you had some class
Now run before I put my foot in your

Eenie meenie miney mo
Catch a cheater by the toe
Eenie meenie miney mo
Catch a cheater and let them go

Eenie meenie miney mo
Catch a cheater by the toe
Eenie meenie miney mo
Catch a cheater and let them go

They say you never forget your first
Then I better get reimbursed
'Cause your love is such a curse

You know I'm not like other guys
That likes to mess around and try
To lie their way into a one night stand

When I met you
You looked so cute
I fell into the spell you put on me
I guess it's time
'Cause I am
No longer a fool for you baby

Eenie meenie miney mo
Catch a cheater by the toe
Eenie meenie miney mo
Catch a cheater and let them go
Eenie meenie miney mo
Catch a cheater by the toe
Eenie meenie miney mo
Catch a cheater and let them go

Tricheur (Original)

Tu veux jouer à cache-cache ?
Cache-toi
Et je te trouverai

Am stram gram
Pic et pic et colégram

On sait que c'est toi la coupable
De tout l'enfer que tu m'as fait vivre
Tu as pris un couteau et tué la flamme

Tu m'as piégé dans tes jeux stupides
Tu m'as repoussé et insulté
Maintenant je suis enfin debout

Ce n'est pas ma faute si je te mets mal à l'aise
En étant moi-même avec tes amis, je suppose que c'est cruel
J'adore la tête que tu fais quand je t'embarrasse, c'est adorable
Tu me donnes envie de te noyer le visage dans une pataugeoire

Tu étais ma vie, je ne savais plus où aller
Tu m'as fait beaucoup de mal quand j'étais au plus bas
Et je pensais que tu avais de la classe
Maintenant, fuis avant que je te mette mon pied au...

Am stram gram
Pic et pic et colégram
Am stram gram
Pic et pic et colegram, et on la laisse s'en aller

Am stram gram
Pic et pic et colégram
Am stram gram
Pic et pic et colegram, et on la laisse s'en aller

On dit qu'on n'oublie jamais sa première
Alors je ferais mieux d'être remboursé
Parce que ton amour est une telle malédiction

Tu sais que je ne suis pas comme les autres gars
Qui aiment s'amuser et essayer
De mentir pour avoir une aventure d'un soir

Quand je t'ai rencontrée
Tu avais l'air si mignonne
Je suis tombé sous le charme que tu m'as jeté
Je suppose qu'il est temps
Parce que je ne suis
Plus un imbécile pour toi, bébé

Am stram gram
Pic et pic et colégram
Am stram gram
Pic et pic et colegram, et on la laisse s'en aller
Am stram gram
Pic et pic et colégram
Am stram gram
Pic et pic et colegram, et on la laisse s'en aller