Lyrics and translation Alex Diab - Miss Me
Get
up,
it's
Saturday
Debout,
c'est
samedi
Hard
to
get
up
now
cause
I
stayed
up
late
Difficile
de
se
lever
maintenant,
je
me
suis
couché
tard
Couldn't
fall
asleep,
I
was
wide
awake
Je
n'arrivais
pas
à
m'endormir,
j'étais
bien
éveillé
Wide
awake
Bien
éveillé
My
mind,
running
wild
Mon
esprit,
s'emballe
Hasn't
been
the
same
since
you
left
a
while
Il
n'est
plus
le
même
depuis
ton
départ
Didn't
know
it
then
but
I
hit
a
wall
Je
ne
le
savais
pas
alors,
mais
j'ai
touché
le
fond
Hit
a
wall
Touché
le
fond
Sometimes,
when
I
think
about
us
it
gets
dark
inside
Parfois,
quand
je
pense
à
nous,
tout
s'assombrit
en
moi
Sometimes,
I
wonder
Parfois,
je
me
demande
Do
you
even
miss
me
when
I
walk
away
Est-ce
que
je
te
manque
quand
je
m'en
vais
Do
you
even
miss
me
when
you
hear
my
name
Est-ce
que
je
te
manque
quand
tu
entends
mon
nom
Do
you
think
of
calling
when
you're
not
okay
Penses-tu
à
m'appeler
quand
tu
vas
mal
Do
you
even
Est-ce
que
seulement
Do
you
even
miss
me,
miss
me
Est-ce
que
je
te
manque,
tu
me
manques
?
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Miss
me,
miss
me
Tu
me
manques,
tu
me
manques
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Miss
me,
miss
me
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Last
time
you
promised
me
La
dernière
fois
tu
m'as
promis
That
we
wouldn't
turn
into
enemies
Que
nous
ne
deviendrions
pas
ennemis
That
our
love
would
bloom,
be
forever
green
Que
notre
amour
s'épanouirait,
resterait
toujours
vert
Evergreen
Toujours
vert
Hey,
oh
Hey,
oh
Tell
me
what
you
want
when
you're
sneaking
out
with
my
friends
Dis-moi
ce
que
tu
cherches
quand
tu
sors
en
cachette
avec
mes
amis
Hey,
oh
Hey,
oh
Wish
you
didn't
lie
when
I
caught
you
sneaking
J'aurais
aimé
que
tu
ne
mentes
pas
quand
je
t'ai
surprise
à
te
faufiler
Sometimes,
when
I
think
about
us
it
gets
dark
inside
Parfois,
quand
je
pense
à
nous,
tout
s'assombrit
en
moi
Sometimes,
I
wonder
Parfois,
je
me
demande
Do
you
even
miss
me
when
I
walk
away
Est-ce
que
je
te
manque
quand
je
m'en
vais
Do
you
even
miss
me
when
you
hear
my
name
Est-ce
que
je
te
manque
quand
tu
entends
mon
nom
Do
you
think
of
calling
when
you're
not
okay
Penses-tu
à
m'appeler
quand
tu
vas
mal
Do
you
even
Est-ce
que
seulement
Do
you
even
miss
me,
miss
me
Est-ce
que
je
te
manque,
tu
me
manques
?
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Miss
me,
miss
me
Tu
me
manques,
tu
me
manques
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Miss
me,
miss
me
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.