Lyrics and translation Alex Diab - Ok, Maybe Not
Late
nights
filled
with
arguments
Ночи
напролёт,
наполненные
ссорами
Remember
when
you
threw
your
shoe
and
hit
my
face
Помнишь,
как
ты
швырнула
туфлю
и
попала
мне
в
лицо?
I
never
wanted
to
admit
it
Я
никогда
не
хотел
признаваться,
But
your
love
was
toxic
Но
твоя
любовь
была
токсичной.
And
we
fight
И
мы
ругаемся,
We
breakup
Мы
расстаемся,
Then
we
kiss
Потом
мы
целуемся,
We
makeup
Мы
миримся.
It's
a
vicious
cycle
Это
какой-то
замкнутый
круг,
How
we
run
in
circles
Как
мы
бегаем
по
кругу.
At
night
Ночью
I'm
alone
Я
один
In
the
bed
В
кровати,
Once
again
И
снова
I
never
want
to
see
your
face
again
Я
больше
не
хочу
видеть
твоего
лица.
Ok
maybe
not
Ладно,
может,
и
нет.
You
want
to
be
friends
right
now
Ты
хочешь
остаться
друзьями,
After
everything
we
done
После
всего,
что
было?
Don't
think
we
can
work
it
out
Не
думаю,
что
у
нас
что-то
получится.
We
can
work
it
out
baby
У
нас
всё
получится,
детка.
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Don't
think
I
can
go
without
Не
думаю,
что
я
смогу
жить
без
The
love
and
the
hate
we
got
Нашей
любви
и
ненависти,
It's
kind
of
driving
me
mad
Это
сводит
меня
с
ума,
It's
driving
me
mad
yeah
Сводит
с
ума,
да.
You
know
I've
never
lied
to
you
Ты
знаешь,
я
никогда
тебе
не
врал,
So
trust
me
when
I
tell
you
Так
что
поверь
мне,
когда
я
говорю
тебе,
My
momma
never
liked
you
Что
ты
никогда
не
нравилась
моей
маме.
We're
two
different
people
Мы
два
разных
человека,
In
two
different
places
В
двух
разных
местах,
We're
polar
opposites
Мы
полные
противоположности.
My
head
wants
to
love
Мой
разум
хочет
любить,
But
my
heart
can't
take
it
Но
моё
сердце
не
выдержит,
So
go
ahead
and
break
it
Так
что
давай,
разбей
его.
Ok
maybe
not
Ладно,
может,
и
нет.
You
want
to
be
friends
right
now
Ты
хочешь
остаться
друзьями,
After
everything
we
done
После
всего,
что
было?
Don't
think
we
can
work
it
out
Не
думаю,
что
у
нас
что-то
получится.
We
can
work
it
out
baby
У
нас
всё
получится,
детка.
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Don't
think
I
can
go
without
Не
думаю,
что
я
смогу
жить
без
The
love
and
the
hate
we
got
Нашей
любви
и
ненависти,
It's
kind
of
driving
me
mad
Это
сводит
меня
с
ума,
It's
driving
me
mad
yeah
Сводит
с
ума,
да.
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Ooh
О-о-о.
Work
it
out
Всё
наладится,
Work
it
out
Всё
наладится,
Work
it
out
Всё
наладится,
Baby
Детка.
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Ooh
О-о-о.
Work
it
out
Всё
наладится,
Work
it
out
Всё
наладится,
Work
it
out
Всё
наладится,
Baby
Детка.
I
can't
bring
myself
Я
не
могу
заставить
себя
To
say
goodbye
Сказать
"прощай".
We
don't
have
to
be
lonely
Нам
не
обязательно
быть
одинокими,
Maybe
we
can
give
it
one
more
try
Может
быть,
мы
можем
попробовать
ещё
раз,
One
more
night
Ещё
одну
ночь.
Ok
maybe
not
Ладно,
может,
и
нет.
You
want
to
be
friends
right
now
Ты
хочешь
остаться
друзьями,
After
everything
we
done
После
всего,
что
было?
Don't
think
we
can
work
it
out
Не
думаю,
что
у
нас
что-то
получится,
Work
it
out
baby
Всё
наладится,
детка.
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Don't
think
I
can
go
without
Не
думаю,
что
я
смогу
жить
без
The
love
and
the
hate
we
got
Нашей
любви
и
ненависти,
It's
kind
of
driving
me
mad
Это
сводит
меня
с
ума,
It's
driving
me
mad
yeah
Сводит
с
ума,
да.
Ok
maybe
not
Ладно,
может,
и
нет.
You
want
to
be
friends
right
now
Ты
хочешь
остаться
друзьями,
After
everything
we
done
После
всего,
что
было?
Don't
think
we
can
work
it
out
Не
думаю,
что
у
нас
что-то
получится,
Work
it
out
baby
Всё
наладится,
детка.
Maybe
not
Может
быть,
и
нет,
Don't
think
I
can
go
without
Не
думаю,
что
я
смогу
жить
без
The
love
and
the
hate
we
got
Нашей
любви
и
ненависти,
It's
kind
of
driving
me
mad
Это
сводит
меня
с
ума,
It's
driving
me
mad
yeah
Сводит
с
ума,
да.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.