Lyrics and translation Alex Diehl - Laut

Laut

Ich hab die Stunden nie gezählt
In denen ich dich verflucht hab
Ich hab mich vor dich gestellt
Als uns noch niemand geglaubt hat
All die Nächte voller Ängste
Ich trag sie immer noch bei mir

Doch ich hab dir vertraut
Was lange währt
Wird endlich laut

Alle meine Fehler
Hast du mir verziehen
Und bin ich bei dir
Kann ich der sein
Der ich wirklich bin
Und ich sing unsere Lieder
So lange ich kann

Ich hab dir immer vertraut
Was lange währt
Wird endlich laut
So laut
So laut
Ich hab immer an dich geglaubt
Was lange währt wird endlich
Laut

Fort

Je n'ai jamais compté les heures
Où je t'ai maudite
Je me suis dressé devant toi
Quand personne ne nous croyait
Toutes ces nuits remplies d'angoisses
Je les porte encore en moi

Mais j'ai eu confiance en toi
Ce qui dure longtemps
Devient enfin fort

Toutes mes erreurs
Tu me les as pardonnées
Et quand je suis avec toi
Je peux être
Celui que je suis vraiment
Et je chante nos chansons
Aussi longtemps que je peux

J'ai toujours eu confiance en toi
Ce qui dure longtemps
Devient enfin fort
Si fort
Si fort
J'ai toujours cru en toi
Ce qui dure longtemps devient enfin
Fort