Lyrics and translation Alex Diehl - Stell dir vor
Sag
mal
sind
wir
eingeschlafen
Dis-moi,
est-ce
qu'on
s'est
endormis
?
Denn
niemanden
fällt
auf
wohin
die
reise
geht
Parce
que
personne
ne
remarque
où
va
le
voyage.
Sag
mal
haben
wir
vergessen
oder
haben
wirs
verlernt
Dis-moi,
avons-nous
oublié
ou
avons-nous
désappris
?
Auf
unseren
bauch
zuhören
Écouter
notre
ventre
?
Stell
dir
vor
wie
es
wär
Imagine
ce
que
ça
serait
Würden
wir
aus
unseren
Fehlern
lernen
Si
on
apprenait
de
nos
erreurs
?
Stell
dir
vor
wie
wär
Imagine
ce
que
ça
serait
Wenn
die
Welt
ein
bisschen
besser
wär
Si
le
monde
était
un
peu
meilleur
?
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah
Sag
mal
nehmen
wir
uns
so
wichtig
Dis-moi,
est-ce
qu'on
se
prend
tellement
au
sérieux
?
Dass
wir
andere
über
sehn
und
einfach
weiter
gehn
Qu'on
ne
voit
pas
les
autres
et
qu'on
continue
d'avancer
?
Wie
lange
wollen
wir
dieser
zeichen
weiter
ignoriren
Combien
de
temps
allons-nous
continuer
à
ignorer
ces
signes
?
Bis
wir
alles
hier
verlieren
Jusqu'à
ce
qu'on
perde
tout
ici
?
Stell
dir
vor
wie
es
wär
Imagine
ce
que
ça
serait
Würden
wir
aus
unseren
Fehlern
lernen
Si
on
apprenait
de
nos
erreurs
?
Stell
dir
vor
wie
wär
Imagine
ce
que
ça
serait
Wenn
die
Welt
ein
bisschen
besser
wär
Si
le
monde
était
un
peu
meilleur
?
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah
Stell
dir
vor
wie
wär
Imagine
ce
que
ça
serait
Wenn
die
Welt
ein
bisschen
besser
wär
Si
le
monde
était
un
peu
meilleur
?
Stell
dir
vor
wie
es
wär
Imagine
ce
que
ça
serait
Würden
wir
aus
unseren
Fehlern
lernen
Si
on
apprenait
de
nos
erreurs
?
Stell
dir
vor
wie
wär
Imagine
ce
que
ça
serait
Wenn
die
Welt
ein
bisschen
besser
wär
Si
le
monde
était
un
peu
meilleur
?
Aaaaaaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaaaaaaah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caroline Von Bruenken, Alexander Komlew, Alexander Andreas Diehl
Attention! Feel free to leave feedback.