Alex E Alex - SUPERNATURAL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex E Alex - SUPERNATURAL




SUPERNATURAL
SUPERNATURAL
Máquinas que choram
Des machines qui pleurent
Máquinas que oram
Des machines qui prient
Máquinas que sangram
Des machines qui saignent
Original do barro sou
Je suis de la terre originelle
Eu não vim do Big Bang
Je ne viens pas du Big Bang
Não sou fruto do além
Je ne suis pas le fruit de l'au-delà
Muito menos do acaso
Et encore moins du hasard
Sou obra das mãos do criador
Je suis l'œuvre des mains du créateur
Eu não sou perfeito, eu não sou o Superman
Je ne suis pas parfait, je ne suis pas Superman
Eu não sou aquele herói daquela cruz
Je ne suis pas le héros de cette croix
Senhor, tu és o centro da ciência e do favor
Seigneur, tu es le centre de la science et de la grâce
Até que tua mão invisível
Jusqu'à ce que ta main invisible
Se apodera do meu corpo, meu espírito
S'empare de mon corps, de mon esprit
percebo que agora eu não sou normal
Je comprends maintenant que je ne suis pas normal
Supernatural é o que sou
Le surnaturel, c'est moi
Até que minha alma e espírito
Jusqu'à ce que mon âme et mon esprit
Se prostram ao chão, ergo as mãos
Se prosternent au sol, je lève les mains
Deus da minha vida
Dieu de ma vie
A inteligência sem você
L'intelligence sans toi
Retrato do abismo sem você
Le portrait de l'abîme sans toi
Quando tua mão invisível sai de mim
Lorsque ta main invisible se retire de moi
Então eu volto ao normal
Alors je redeviens normal
Eu não sou perfeito, eu não sou o Superman
Je ne suis pas parfait, je ne suis pas Superman
Eu não sou aquele herói daquela cruz
Je ne suis pas le héros de cette croix
Senhor, tu és o centro da ciência e do favor
Seigneur, tu es le centre de la science et de la grâce
Até que tua mão invisível
Jusqu'à ce que ta main invisible
Se apodera do meu corpo, meu espírito
S'empare de mon corps, de mon esprit
percebo que agora eu não sou normal
Je comprends maintenant que je ne suis pas normal
Supernatural é o que sou
Le surnaturel, c'est moi
Até que minha alma e espírito
Jusqu'à ce que mon âme et mon esprit
Se prostram ao chão, ergo as mãos
Se prosternent au sol, je lève les mains
Deus da minha vida
Dieu de ma vie
A inteligência sem você
L'intelligence sans toi
Retrato do abismo sem você
Le portrait de l'abîme sans toi
Quando tua mão invisível sai de mim
Lorsque ta main invisible se retire de moi
Então eu volto ao normal
Alors je redeviens normal
O que seria do Brasil? O que seria de você?
Que serait le Brésil? Que serais-tu?
O que seria da ONU, da NASA, da Apple?
Que seraient l'ONU, la NASA, Apple?
O que seria do Japão, da Austrália ao Equador?
Que seraient le Japon, l'Australie et l'Équateur?
O que seria da igreja sem seu amor?
Que serait l'église sans ton amour?
O que seria do Brasil? O que seria de você?
Que serait le Brésil? Que serais-tu?
O que seria da ONU, da NASA, da Apple?
Que seraient l'ONU, la NASA, Apple?
O que seria do Japão, da Austrália ao Equador?
Que seraient le Japon, l'Australie et l'Équateur?
O que seria da igreja sem seu amor?
Que serait l'église sans ton amour?
Supernatural é o que sou
Le surnaturel, c'est moi
Até que minha alma e espírito
Jusqu'à ce que mon âme et mon esprit
Se prostram ao chão, ergo as mãos
Se prosternent au sol, je lève les mains
Deus da minha vida
Dieu de ma vie
A inteligência sem você
L'intelligence sans toi
Retrato do abismo sem você
Le portrait de l'abîme sans toi
Quando tua mão invisível sai de mim
Lorsque ta main invisible se retire de moi
Então eu volto ao normal
Alors je redeviens normal
Supernatural
Surnaturel






Attention! Feel free to leave feedback.