Alex Faith feat. Christon Gray, Alex Faith & Christon Gray - Hold Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Faith feat. Christon Gray, Alex Faith & Christon Gray - Hold Me Down




Hold Me Down
Не отпускай меня
I don't know why we gotta act like this right now
Я не знаю, почему мы должны вести себя вот так
Cause I'm out the driveway, Im down the road
Ведь я уже выехал, я уже в пути
And I'm switching lanes just to show you how
И я перестраиваюсь из ряда в ряд, чтобы показать тебе, как сильно
And then I take it back but I crossed the line
А потом я беру свои слова обратно, но черту-то я уже переступил
Fighting like this imma loose my mind
Ссорясь так, как мы, я схожу с ума
Push it to the limit almost every time
Довожу до предела почти каждый раз
Whenever someone ask I just say, "we fine"
Всякий раз, когда кто-то спрашивает, я просто говорю: «У нас все хорошо»
It's our business we dealing with it
Это наше дело, мы сами разберемся
Getting to the point were we can't fix it
Дошли до точки, когда уже не починить
Getting to the point were we bout to split up
Дошли до точки, когда вот-вот разойдемся
Don't know who to call don't know who hit up
Не знаю, кому позвонить, не знаю, к кому обратиться
I ain't standing here trying to save my face
Я стою здесь не для того, чтобы сохранить лицо
Down on my knees now I'm praying for grace
Стоя на коленях, я молю о милости
Eyes red and my hands raised
Глаза красные, а руки подняты
What I gotta do to get us out this place
Что мне сделать, чтобы вытащить нас из этого?
Got my bags packed Heading for the door
Собрал вещи, иду к двери
Told her, "Baby I can't take it anymore
Сказал ей: «Детка, я больше не могу этого выносить
I know in my heart I'm burning at the core
Я знаю, что в глубине души я сгораю дотла
Listen baby we going get outta here, we gotta get outta here
Слушай, малышка, мы уходим отсюда, мы должны уйти отсюда»
Cause, I don't really wanna stay
Потому что я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом
I don't really wanna stay
Я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом
I don't know why we gotta act like this right now
Я не знаю, почему мы должны вести себя вот так
Cause I'm on the road or I'm at the airport working hard but you holding me down
Потому что я в дороге или в аэропорту, работаю, но ты меня поддерживаешь
I don't know did I chase a dream too far this time
Я не знаю, не слишком ли далеко я зашел на этот раз в погоне за мечтой
I'm getting caught up gonna loose my mind
Я теряюсь, схожу с ума
Pleasing everyone around me
Угождаю всем вокруг
Except my wife don't wanna take the time
Кроме своей жены, не хочу тратить время
To work our problems I'm writing rhymes
Чтобы решить наши проблемы, я пишу рифмы
Doing shows and these people love me
Даю концерты, и эти люди любят меня
Honestly I don't wanna waste my time
Честно говоря, я не хочу тратить свое время
Lost calls got me feeling mad or worthy?
Пропущенные звонки заставляют меня чувствовать себя злым или достойным?
God gonna have to have some grace on both of us if we gonna make it through this time
Бог должен будет проявить к нам обоим милость, если мы хотим пережить это время
We still in love and we gonna make it work and
Мы все еще любим друг друга, и мы все уладим, и
I promise to God that you can always be mine
Я обещаю перед Богом, что ты всегда можешь быть моей
Got my bags packed heading for the door
Собрал вещи, иду к двери
Told her, "Baby I can't take it anymore
Сказал ей: «Детка, я больше не могу этого выносить
I know in my heart I'm burning at the core
Я знаю, что в глубине души я сгораю дотла
Listen baby we going get outta here, we gotta get outta here
Слушай, малышка, мы уходим отсюда, мы должны уйти отсюда»
Cause, I don't really wanna stay
Потому что я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом
I don't really wanna stay
Я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом
"I just wanna show you that I love you girl
«Я просто хочу показать тебе, что люблю тебя, девочка
Back to back it's gonna be me and you against the world
Спина к спине, это будем мы с тобой против всего мира
Fuss and fight but you know that we going to make it through
Мы будем ссориться, но ты знаешь, что мы пройдем через это.
The Lord has shown himself faithful baby to me and you
Господь явил себя верным, детка, мне и тебе»
I don't really wanna stay
Я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом
I don't really wanna stay
Я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом
Got my bags packed Heading for
Собрал вещи, иду к
The door
Двери
Told her, "Baby I can't take it anymore
Сказал ей: «Детка, я больше не могу этого выносить
I know in my heart I'm burning at the core
Я знаю, что в глубине души я сгораю дотла
Listen baby we going get outta here, we gotta get outta here
Слушай, малышка, мы уходим отсюда, мы должны уйти отсюда»
Cause, I don't really wanna stay
Потому что я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом
I don't really wanna stay
Я не хочу оставаться
I don't know where to go right now
Я не знаю, куда мне сейчас идти
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
So I just need you to hold me down
Поэтому мне просто нужно, чтобы ты была рядом





Writer(s): Joe Khajadourian, Alex Schwartz, Ryan W. Lott, Ashley Frangipane


Attention! Feel free to leave feedback.