Lyrics and translation Alex Ferreira feat. Pedro Guerra - Así Es Mi Amor
Mi
amor
no
es
una
flecha
al
aire
Моя
любовь
— не
стрела
в
воздухе
Mi
amor
no
es
una
bala
perdida
Моя
любовь
— не
пуля,
сбившаяся
с
пути
Mi
amor
apunta
al
mismo
centro
Моя
любовь
нацелена
на
мишень
Del
corazón
y
es
para
herirlo
de
amor
Твоего
сердца,
чтобы
ранить
его
любовью
Ay
de
amor,
ay
de
amor,
de
amor
О,
любовь,
о,
любовь,
любовь
Mi
amor
es
una
mañanita
Моя
любовь
— утренняя
заря
Que
trae
las
flores
y
el
rocío
Приносящая
с
собой
цветы
и
росу
Y
baja
desde
el
azul
cielo
Она
спускается
с
голубого
неба
Para
posarse
en
tu
nido
de
amor
Чтобы
поселиться
в
гнездышке
твоей
любви
Ay
de
amor,
ay
de
amor,
de
amor
О,
любовь,
о,
любовь,
любовь
Así
es
mi
amor,
una
estrellita
en
tu
piel
Такова
моя
любовь,
звездочка
на
твоей
коже
Así
es
mi
amor
una
paloma
de
luz
Моя
любовь
— голубка
света
Así
es
mi
amor
un
ombliguito
de
miel
Моя
любовь
— сладкий
медовый
пупочек
Una
guitarra
en
sol
Гитара
в
тональности
соль
Un
rinconcito
de
azul
Голубой
уголок
El
ruido
del
corazón
Стук
сердца
Así
es
mi
amor
Такова
моя
любовь
Mi
amor
no
es
traje
de
noche
Моя
любовь
— не
вечернее
платье
No
es
una
foto
que
se
gasta
Не
фотография,
которая
со
временем
выцветет
Es
una
lampara
que
enciende
Она
— светильник,
который
освещает
La
habitación
de
toda
tu
alma
Каждую
клеточку
твоей
души
Con
mi
amor
Моей
любовью
Ay
con
mi
amor
О,
моей
любовью
Así
es
mi
amor,
una
estrellita
en
tu
piel
Такова
моя
любовь,
звездочка
на
твоей
коже
Así
es
mi
amor
una
paloma
de
luz
Моя
любовь
— голубка
света
Así
es
mi
amor
un
ombliguito
de
miel
Моя
любовь
— сладкий
медовый
пупочек
Una
guitarra
en
sol
Гитара
в
тональности
соль
Un
rinconcito
de
azul
Голубой
уголок
El
ruido
del
corazón
Стук
сердца
Así
es
mi
amor
Такова
моя
любовь
Así
es
mi
amor
Такова
моя
любовь
Así
es
mi
amor
Такова
моя
любовь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.