Alex Francis - Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Francis - Free




Keep on talkin' in my ear
Продолжай говорить мне на ухо.
I don't hear what you say,
Я не слышу, что ты говоришь.
Keep on sellin' what you're sellin'
Продолжай продавать то, что ты продаешь.
I ain't buying nothing today
Сегодня я ничего не куплю.
If I wear you down,
Если я утомлю тебя,
That means nothing to me
Для меня это ничего не значит.
Cause I got what I need
Потому что у меня есть то что мне нужно
I'll be heading out
Я ухожу.
I'm the last thing alive in this ghost town.
Я-последнее, что осталось в этом городе-призраке.
I'm slippin' away and I'm walking
Я ускользаю и ухожу.
Weightless I'm wanderin'
Невесомый, я блуждаю.
Worried bout nothing
Ни о чем не беспокоясь
Slippin' away and it feels like
Я ускользаю, и мне кажется, что ...
Nobody's watching,
Никто не смотрит.
No one can see,
Никто не видит,
Don't you worry bout me
Не беспокойся обо мне.
I'm finally free
Наконец-то я свободен.
Now the phone doesn't ring
Теперь телефон не звонит.
And it's music to my ears,
И это музыка для моих ушей,
And my heart doesn't sting
И мое сердце не жалит.
When I think back through the years,
Когда я вспоминаю прошедшие годы,
I'll be movin' on
Я буду двигаться дальше.
Through the sights and the songs,
Сквозь зрелища и песни,
First they're here then they're gone,
Сначала они здесь, а потом исчезли.
Out of that embrace
Из этих объятий
Where I can escape to a better place.
Где я смогу сбежать в лучшее место.
I'm slippin' away and I'm walking
Я ускользаю и ухожу.
Weightless I'm wanderin'
Невесомый, я блуждаю.
Worried bout nothing
Ни о чем не беспокоясь
Slippin' away and it feels like
Я ускользаю, и мне кажется, что ...
Nobodies watching,
Никто не смотрит,
No one can see,
Никто не видит,
Don't you worry bout me
Не беспокойся обо мне.
I'm finally free
Наконец-то я свободен.






Attention! Feel free to leave feedback.