Lyrics and translation Alex G! - 5 A.M

5 A.M

(Anoche me me)
(Anoche me me)

Anoche me besaste en la madrugada
Eran las 5 de la mañana
Ahora resulta que no sabes nada
Mami no te creo, no te hagas

Anoche me besaste en la madrugada
Eran las 5 de la mañana
Ahora resulta que no sabes nada
Mami no te creo, no te hagas

En el audio rojo baby nos fuimos a pasear
Una noche en la disco que te puso criminal
Y ahora resulta girl que de mi no te acordas
Solo chequea baby las story's de instragram

Dice que no me conoce
Pero nos dimos en el roce
Y ahora que está caliente
Me busca pa que ella goce
Diferentes las poses
No paro hasta las doce
Según ella fuma pero
Todavía tose

Una lunática
Problemática
Cuando en la disco se mena ea

Una maniática
Bien dramática
Pero para nada se fresea ea

Anoche me besaste en la madrugada
Eran las 5 de la mañana
Ahora resulta que no sabes nada
Mami no te creo, no te hagas

Anoche me besaste en la madrugada
Eran las 5 de la mañana
Ahora resulta que no sabes nada
Mami no te creo, no te hagas

Si quieres te refresco la memoria mami
Tú me decías que estabas bien puesta pa mi
Luego me invitaste a irnos fuera de aquí
A buscar tu cargador a tu cuarto subí

Nos divertimos la pasamo bien
Pero como dice Malu ella borro cassette
Y ahora a los ojos ni me puedes ver
Cuando en la cama gritabas mi nombre

Y tu sabes que no miento
Deja el remordimiento
Que la pasamo rico
Los dos bailando bien lento
Disfrutaste del momento
Con tu consentimiento
Hicimos cosas que hasta
Nos robaron el aliento
(Yyyy)

Dime si no fue así
Como en tu cama yo te desvestí
Y ven recuérdalo baby
Como el canelo en tu cuarto un ring

Anoche me besaste en la madrugada
Eran las 5 de la mañana
Ahora resulta que no sabes nada
Mami no te creo, no te hagas

Anoche me besaste en la madrugada
Eran las 5 de la mañana
Ahora resulta que no sabes nada
Mami no te creo, no te hagas

No no no no te haga
No no no no te haga
No no no no te haga

5 A.M

(Hier soir je t')
(Hier soir je t')

Hier soir tu m'as embrassé à l'aube
Il était 5 heures du matin
Maintenant, tu fais comme si tu ne savais rien
Maman, je ne te crois pas, ne fais pas ça

Hier soir tu m'as embrassé à l'aube
Il était 5 heures du matin
Maintenant, tu fais comme si tu ne savais rien
Maman, je ne te crois pas, ne fais pas ça

Dans la story rouge, bébé, on est allés se promener
Une nuit en boîte qui t'a rendue folle
Et maintenant, tu fais comme si tu ne te souvenais pas de moi
Vérifie juste les stories sur Instagram, bébé

Elle dit qu'elle ne me connaît pas
Mais on s'est frottés
Et maintenant qu'elle est chaude
Elle me cherche pour qu'elle jouisse
Des positions différentes
Je n'arrête pas avant minuit
Selon elle, elle fume, mais
Elle tousse encore

Une lunatique
Problématique
Quand elle bouge en boîte

Une maniaque
Très dramatique
Mais elle ne se la joue pas du tout

Hier soir tu m'as embrassé à l'aube
Il était 5 heures du matin
Maintenant, tu fais comme si tu ne savais rien
Maman, je ne te crois pas, ne fais pas ça

Hier soir tu m'as embrassé à l'aube
Il était 5 heures du matin
Maintenant, tu fais comme si tu ne savais rien
Maman, je ne te crois pas, ne fais pas ça

Si tu veux, je te rafraîchis la mémoire, maman
Tu me disais que tu étais bien prête pour moi
Puis tu m'as invité à sortir d'ici
J'ai monté chercher ton chargeur dans ta chambre

On s'est bien amusés
Mais comme le dit Malu, elle a effacé la cassette
Et maintenant, tu ne peux même pas me regarder dans les yeux
Alors que tu criais mon nom dans le lit

Et tu sais que je ne mens pas
Laisse le remords
On s'est bien amusés
Tous les deux en train de danser lentement
Tu as apprécié le moment
Avec ton consentement
On a fait des choses qui nous ont même
Coupes le souffle
(Yyyy)

Dis-moi si ce n'était pas comme ça
Comme je t'ai déshabillée dans ton lit
Et souviens-toi, bébé
Comme Canelo dans ta chambre un ring

Hier soir tu m'as embrassé à l'aube
Il était 5 heures du matin
Maintenant, tu fais comme si tu ne savais rien
Maman, je ne te crois pas, ne fais pas ça

Hier soir tu m'as embrassé à l'aube
Il était 5 heures du matin
Maintenant, tu fais comme si tu ne savais rien
Maman, je ne te crois pas, ne fais pas ça

Non non non non ne fais pas ça
Non non non non ne fais pas ça
Non non non non ne fais pas ça