Alex Gaudino feat. Kelly Rowland - What a Feeling (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Gaudino feat. Kelly Rowland - What a Feeling (Radio Edit)




I, I wasn't even searching for love
Я, я даже не искала любви.
That's usually right when it creeps up on you and
Обычно это правильно, когда оно подкрадывается к тебе.
I know in my heart that it's true
В глубине души я знаю, что это правда.
Oh yeah
О да
Boy you got my attention what's up?
Парень, ты привлек мое внимание, что случилось?
My heart is beating
Мое сердце бьется.
No one's got me opened so much
Никто еще не открывал меня так сильно.
I think I'm dreaming
Мне кажется, я сплю.
Got my hands way up, I surrender to love!
Подняв руки вверх, я отдаюсь любви!
What a feeling, to let it all go,
Что за чувство-отпустить все это!
What a feeling, I'm loosing control
Что за чувство, я теряю контроль над собой
What a feeling, feels like I'm on top of the world
Что за чувство, такое чувство, будто я на вершине мира,
What a feeling, what a feeling, to let it all do
что за чувство, что за чувство-позволить всему этому случиться!
I, I used to think I'll never fall in love
Раньше я думала, что никогда не влюблюсь.
It's like my favorite star I used to stare at every night
Это как моя любимая звезда, на которую я смотрел каждую ночь.
Came down from the sky, oh yeah
Спустился с неба, О да
Ooh, I loved the way you touch
О, мне нравилось, как ты прикасаешься ко мне.
My heart is beating
Мое сердце бьется.
Boy, I just can get enough
Парень, я просто могу насытиться.
You got me speechless
Ты лишил меня дара речи.
Got my hands way up, I surrender to love!
Подняв руки вверх, я отдаюсь любви!
What a feeling, to let it all go,
Что за чувство-отпустить все это!
What a feeling, I'm loosing control
Что за чувство, я теряю контроль над собой
What a feeling, feels like I'm on top of the world
Какое чувство, такое чувство, что я на вершине мира,
What a feeling, what a feeling, to let it all go
какое чувство, какое чувство-отпустить все это!
What a feeling, I'm loosing control
Что за чувство, я теряю контроль над собой
What a feeling, feels like I'm on top of the world
Что за чувство, такое чувство, будто я на вершине мира,
What a feeling, what a feeling
что за чувство, что за чувство!
What a feeling, what a feeling
Что за чувство, что за чувство!
What a feeling, to let it all go,
Что за чувство-отпустить все это!
What a feeling, I'm loosing control
Что за чувство, я теряю контроль над собой
What a feeling, feels like I'm on top of the world
Какое чувство, такое чувство, что я на вершине мира,
What a feeling, what a feeling, to let it all go
какое чувство, какое чувство-отпустить все это!
What a feeling, I'm loosing control
Что за чувство, я теряю контроль над собой
What a feeling, feels like I'm on top of the world
Что за чувство, такое чувство, будто я на вершине мира,
What a feeling, what a feeling
что за чувство, что за чувство!
What a feeling, what a feeling
Что за чувство, что за чувство!





Writer(s): KELENDRIA TRENE ROWLAND, JOSEPH A. BEREAL JR., JENSON DAVID AUBREY VAUGHAN, GIUSEPPE D'ALBENZIO, ALFONSO FORTUNATO GUADINO, EMMANUEL THOMAS MIJARES

Alex Gaudino feat. Kelly Rowland - Grandmix 2011
Album
Grandmix 2011
date of release
13-01-2012

1 Sweat
2 Tokyo Cries
3 Better Half Of Me - Club Mix
4 San Francisco (Video Edit)
5 Fade Into Darkness (Vocal Radio Mix)
6 Street Dancer
7 Earth Hour
8 Disarm Yourself (Radio Edit)
9 Ode to the Bouncer
10 Where Them Girls At
11 Grandmix 2011 - Mix 2 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
12 Grandmix 2011 - Mix 1 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
13 Grandmix 2011 - Mix 3 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
14 The Time (Dirty Bit) (radio edit)
15 Feel It
16 Sun & Moon (Radio Edit)
17 Cayo
18 Turn This Club Around
19 Skyfire (original mix)
20 Big Bad Wolf - Radio Edit
21 Loca People (What the F**k!") - Radio Edit
22 Beautiful People (Radio Edit)
23 Miss Sunshine (Radio Edit)
24 She Freaks (Radio Edit)
25 Cry (Just a Little) (radio edit)
26 Hello
27 Blessed - Avicii Mix
28 Maximal Crazy
29 Into the Light
30 Feels So Good - Radio Edit
31 Thing Called Love (extended radio mix)
32 Not Over Yet (Max Graham vs Protoculture Remix Edit)
33 Champagne Showers
34 Love Is Darkness - Radio Edit
35 Save the World - Radio Mix
36 Cinema (skrillex remix)
37 Brute (Radio Edit)
38 Encoded
39 It's Like That 2011
40 Around the World
41 Kate
42 Give Me Everything (Radio Edit)
43 Rapture (Avicii New Generation Radio Edit)
44 Between The Rays - Original Mix
45 Far l'Amore - Radio Edit
46 The Blue Theme - Ferry Corsten Fix
47 Youtopia - Radio Edit
48 Outsider (Original Mix)
49 We Control The Sunlight - Original Mix
50 Drowning (Club Mix)
51 Skies On Fire
52 Koko
53 Timezone (feat. Frederick) - Original Mix
54 Everybody Surrender (Radio Edit)
55 Welcome To St. Tropez - DJ Antoine vs Mad Mark Radio Edit
56 Tung! - Edit
57 U Know It Ain't Love (David May Edit)
58 Big Ben
59 Bittersweet
60 Reboot
61 Last Night (Radio Edit)
62 Again and Again (Radio Edit)
63 Gregory's Theme (Radio Edit)
64 Pressure (Alesso Radio Edit)
65 No Beef (Radio Edit)
66 Body Language (Ride)
67 Throw Your Hands Up (Dancar Kuduro) [Radio Edit]
68 What a Feeling (Radio Edit)
69 Right Through Me (Radio Edit)
70 C'Mon (Catch 'Em By Surprise) [feat. Busta Rhymes]
71 2gether (Radio Edit)
72 Feel Alive - Deniz Koyu Remix
73 Badman Riddim (Jump) [Radio Edit]
74 Forever (Radio Edit)
75 Selecta
76 Party Rock Anthem
77 Free to Go
78 R.E.S.P.E.C.T (Radio Edit)
79 Hey Hey Hey (Pop Another Bottle)
80 Coming Home (Dirty South remix)
81 One Look (Axwell vs. Dimitri Vegas & Like Mike Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.