Alex Gaudino vs. Crystal Waters - Destination Calabria (Club Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Gaudino vs. Crystal Waters - Destination Calabria (Club Mix)




Destination Calabria (Club Mix)
Место назначения: Калабрия (Клубный микс)
-Destination unknown!
-Место назначения неизвестно!
I left my job, my boss, my car and my home
Я бросил работу, босса, машину и дом,
I'm leavin' for a destination I still don't know
Я уезжаю туда, куда еще не знаю сам.
Somewhere nobody must have beauties at all
Где-то, где, возможно, совсем нет красот,
And if you like us you can follow me
Но если хочешь, милая, следуй за мной.
So let's go!
Так что поехали!
Follow me and let's go!
Следуй за мной, и поехали!
To the place where we belong
Туда, где нам место,
And leave our troubles at home
И оставим проблемы дома.
Come with me, we can go
Поехали со мной, мы сможем попасть
To a paradise of love and joy
В рай любви и радости,
A destination unknown!
Место назначения неизвестно!
Now I won't feel those heavy shoulders no more
Теперь я не чувствую тяжести на плечах,
My life got better now I finally enjoy
Моя жизнь стала лучше, теперь я наконец-то наслаждаюсь.
Yes all the people wanna come here and so
Да, все хотят приехать сюда, и поэтому
Come on and join us, you can do that now
Присоединяйся к нам, дорогая, ты можешь это сделать сейчас.
Let's go, follow me and let's go!
Поехали, следуй за мной, и поехали!
To the place where we belong
Туда, где нам место,
And leave our troubles at home
И оставим проблемы дома.
Come with me, we can go
Поехали со мной, мы сможем попасть
To a paradise of love and joy
В рай любви и радости,
A destination unknown!
Место назначения неизвестно!
Destination unknown!
Место назначения неизвестно!
We left the city, the pollution, the crowd
Мы покинули город, загрязнение, толпу,
The air is clear here, ocean's blue, I love that sound
Здесь чистый воздух, синее море, мне нравится этот звук.
We're happy in this destination we found
Мы счастливы в этом месте, которое нашли,
And if you want us you can follow me
И если хочешь, милая, ты можешь следовать за мной.
Now let's go, follow me and let's go
Теперь поехали, следуй за мной и поехали!
To the place where we belong
Туда, где нам место,
And leave our troubles at home
И оставим проблемы дома.
Come with me, we can go
Поехали со мной, мы сможем попасть
To a paradise of love and joy
В рай любви и радости,
A destination unknown!
Место назначения неизвестно!
Destination unknown!
Место назначения неизвестно!





Writer(s): Gaudino Alfonso Fortunato, Rune Reilly Koelsch, Stefano Scarpellini, Lin Sharon May


Attention! Feel free to leave feedback.