Alex Gaudino - Destination Calabria (UK Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Gaudino - Destination Calabria (UK Radio Edit)




Destination Calabria (UK Radio Edit)
Направление: Калабрия (UK Radio Edit)
Destination unknown!
Направление неизвестно!
I left my job, my boss, my car and my home
Я бросил работу, босса, машину и свой дом,
I'm leavin' for a destination I still don't know
Я отправляюсь туда, куда сам еще не знаю.
Somewhere nobody must have beauties at all
Куда-то, где не должно быть совершенно никаких красот,
And if you like us you can follow me
И если тебе нравится, как и нам, можешь последовать за мной.
So let's go!
Так поехали!
Follow me and let's go!
Следуй за мной, и давай отправимся
To the place where we belong
Туда, где наше место,
And leave our troubles at home
И оставим все проблемы дома.
Come with me, we can go
Поехали со мной, мы сможем попасть
To a paradise of love and joy
В рай любви и радости,
A destination unknown!
Направление неизвестно!
Now I won't feel those heavy shoulders no more
Теперь я больше не чувствую тяжести на своих плечах,
My life got better now I finally enjoy
Моя жизнь стала лучше, теперь я наконец-то наслаждаюсь.
Yes all the people wanna come here and so
Да, все люди хотят приехать сюда, и поэтому,
Come on and join us, you can do that now
Давай же, присоединяйся к нам, ты можешь сделать это прямо сейчас.
Let's go, follow me and let's go!
Поехали, следуй за мной, и давай отправимся
To the place where we belong
Туда, где наше место,
And leave our troubles at home
И оставим все проблемы дома.
Come with me, we can go
Поехали со мной, мы сможем попасть
To a paradise of love and joy
В рай любви и радости,
A destination unknown!
Направление неизвестно!
Destination unknown!
Направление неизвестно!
We left the city, the pollution, the crowd
Мы покинули город, загрязнение, толпу,
The air is clear here, ocean's blue, I love that sound
Здесь чистый воздух, синее море, я люблю этот звук.
We're happy in this destination we found
Мы счастливы в этом месте, которое мы нашли,
And if you want us you can follow me
И если хочешь к нам, можешь последовать за мной.
Now let's go, follow me and let's go
А теперь поехали, следуй за мной, и давай отправимся
To the place where we belong
Туда, где наше место,
And leave our troubles at home
И оставим все проблемы дома.
Come with me, we can go
Поехали со мной, мы сможем попасть
To a paradise of love and joy
В рай любви и радости,
A destination unknown!
Направление неизвестно!
Destination unknown!
Направление неизвестно!





Writer(s): Gaudino Alfonso Fortunato, Lin Sharon May, Stefano Scarpellini, Rune Reilly Koelsch


Attention! Feel free to leave feedback.