Lyrics and translation Alex Gaudino - Que Pasa Contigo - Philippe B & Romain Curtis Remix
Que Pasa Contigo - Philippe B & Romain Curtis Remix
Что с тобой происходит? - Ремикс Philippe B & Romain Curtis
Que
pasa
contigo?
Что
с
тобой
происходит?
(No
me
diga
ke
tu
no
me
kiere
maaa)
(Не
говори
мне,
что
ты
меня
больше
не
любишь)
Que
pasa?
Что
происходит?
(No
me
diga
ke
tu
no
me
kiere
maaa)
(Не
говори
мне,
что
ты
меня
больше
не
любишь)
Serious,
Ive
been
furious
Серьезно,
я
был
в
ярости,
That
im
about
to
blow
a
fews
Что
я
вот-вот
взорвусь,
Cos
boy
I
got
a
hook
on
you
Потому
что,
детка,
ты
меня
зацепила.
Now
do
ya
think
we
now
It
take
a
little
time
Теперь
ты
думаешь,
что
нам
нужно
немного
времени,
Coz
brothers
got
to
work
it
out
Потому
что
братан
должен
все
уладить.
I
i
i
wanna
tell
ya
how
my
heart
is
Я,
я,
я
хочу
рассказать
тебе,
что
у
меня
на
сердце.
I
dont
believe
in
miracles
but
i
got
a
help
But
i
Im
crazy
bout
you
baby
Я
не
верю
в
чудеса,
но
мне
нужна
помощь,
но
я
без
ума
от
тебя,
малышка.
So
why
dont
you
tell
me
how
isnt
making
you
my
Так
почему
бы
тебе
не
сказать
мне,
почему
ты
не
делаешь
меня
своим
Que
pasa
contigo?
Что
с
тобой
происходит?
(No
me
diga
ke
tu
no
me
kiere
maaa)
(Не
говори
мне,
что
ты
меня
больше
не
любишь)
What
tease
you
on
your
mind?
Что
тебя
мучает?
Its
critical
Это
критично,
I
cant
let
you
go
Я
не
могу
тебя
отпустить.
Why
is
it
that
I
Почему
я
Im
getting
Im
asking
for
some
a
little
action
Получаю...
Я
прошу
немного
действий,
You
better
make
a
little
sign
a
little
reason
for
you
Тебе
лучше
дать
мне
хоть
какой-то
знак,
хоть
какую-то
причину
для
тебя.
I
I
I
wanna
tell
about
your
mistakes
Я,
я,
я
хочу
рассказать
о
твоих
ошибках.
You
dont
believe
in
anything
Ты
ни
во
что
не
веришь,
But
you
better
ear
me
when
I
say
Но
тебе
лучше
послушать
меня,
когда
я
говорю,
That
im
crazy,
bout
you
baby
Что
я
без
ума
от
тебя,
малышка.
So
why
dont
you
tell
me
how
isnt
making
you
my
Так
почему
бы
тебе
не
сказать
мне,
почему
ты
не
делаешь
меня
своим
Que
pasa
contigo?
Что
с
тобой
происходит?
(No
me
diga
ke
tu
no
me
kiere
maaa)
(Не
говори
мне,
что
ты
меня
больше
не
любишь)
What
tease
you
on
your
mind?
Eh
oh
eh
oh
Что
тебя
мучает?
Эй,
о,
эй,
о
Que
pasa
contigo?
Что
с
тобой
происходит?
Que
pasa
contigo?
Что
с
тобой
происходит?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gaudino Alfonso Fortunato, Maurizio Zoffoli, Andy Hernandez, Germano Polli, Sam Obernik
Attention! Feel free to leave feedback.