Lyrics and translation Alex Gonzaga - Aprender a Perdoar

Aprender a Perdoar

Se eu pudesse provar que o meu coração
Tão sozinho implora sempre o seu perdão
Preciso de você perto de mim

Queria tanto te dizer não olhe pra trás
Mas sei que os seus olhos já não brilham mais
Se me esqueceu, estou aqui e sou capaz de te mostrar

Que pra ser feliz vai ter que aprender a perdoar
Sem ter medo de recomeçar
Acreditar que enfim podemos unir nossos corações
E vivermos juntos

Queria tanto te dizer não olhe pra trás
Mas sei que os seus olhos já não brilham mais

Que pra ser feliz vai ter que aprender a perdoar
Sem ter medo de recomeçar
Acreditar que enfim podemos unir nossos corações
E vivermos juntos

Que pra ser feliz vai ter que aprender a perdoar
Sem ter medo de recomeçar
Acreditar que enfim podemos unir nossos corações
E vivermos juntos um grande amor

Apprendre à Pardonner

Si je pouvais te prouver que mon cœur
Est si seul et implore ton pardon
J'ai besoin de toi près de moi

J'aimerais tant te dire de ne pas regarder en arrière
Mais je sais que tes yeux ne brillent plus
Si tu m'as oublié, je suis là et je peux te montrer

Que pour être heureux, il faut apprendre à pardonner
Sans avoir peur de recommencer
Croire que nous pouvons enfin unir nos cœurs
Et vivre ensemble

J'aimerais tant te dire de ne pas regarder en arrière
Mais je sais que tes yeux ne brillent plus

Que pour être heureux, il faut apprendre à pardonner
Sans avoir peur de recommencer
Croire que nous pouvons enfin unir nos cœurs
Et vivre ensemble

Que pour être heureux, il faut apprendre à pardonner
Sans avoir peur de recommencer
Croire que nous pouvons enfin unir nos cœurs
Et vivre ensemble un grand amour