Lyrics and translation Alex Gonzaga - Bem Querer 2

Bem Querer 2

Que bom é ter Você comigo
Deitar no Teu colo e receber carinho
Lá fora o mundo tenta me tragar
Estando Contigo posso crer e descansar

Tu és o meu amado, Rei Jesus
Fonte de vida, minha vida, minha luz
O sol que nasce e aquece o meu viver
Consolo e abrigo, meu eterno amigo, meu bem querer

E mesmo que venha a forte tempestade
E sobre mim o medo e a maldade
Eu sei que comigo estás e o inimigo
Não pode me derrotar

Só Tu és minha força, és a minha luz
Minha vitória, és o meu Jesus
Em minha vida Tu serás para sempre
Meu bem querer

Oh não!

E mesmo que venha a forte tempestade
E sobre mim o medo e a maldade
Eu sei que comigo estás e o inimigo
Não pode me derrotar

Só Tu és minha força, és a minha luz
Minha vitória, és o meu Jesus
Em minha vida Tu serás para sempre
Meu bem querer

Só Tu és minha força, és a minha luz
Minha vitória, és o meu Jesus
Em minha vida Tu serás para sempre
Meu bem querer

Que bom é ter Você comigo

Bem Querer 2

Comme il est bon de t'avoir avec moi
Me coucher sur tes genoux et recevoir de l'affection
Le monde extérieur essaie de me dévorer
Être avec toi, je peux croire et me reposer

Tu es mon bien-aimé, Roi Jésus
Source de vie, ma vie, ma lumière
Le soleil qui se lève et réchauffe ma vie
Confort et abri, mon ami éternel, mon bien-aimé

Et même si la forte tempête arrive
Et sur moi la peur et la méchanceté
Je sais que tu es avec moi et l'ennemi
Ne peut pas me vaincre

Seul tu es ma force, tu es ma lumière
Ma victoire, tu es mon Jésus
Dans ma vie tu seras pour toujours
Mon bien-aimé

Oh non !

Et même si la forte tempête arrive
Et sur moi la peur et la méchanceté
Je sais que tu es avec moi et l'ennemi
Ne peut pas me vaincre

Seul tu es ma force, tu es ma lumière
Ma victoire, tu es mon Jésus
Dans ma vie tu seras pour toujours
Mon bien-aimé

Seul tu es ma force, tu es ma lumière
Ma victoire, tu es mon Jésus
Dans ma vie tu seras pour toujours
Mon bien-aimé

Comme il est bon de t'avoir avec moi