Alex Gonzaga - Quero Celebrar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Gonzaga - Quero Celebrar




Quero Celebrar
Je veux célébrer
Lá, lá, ...
Là, là, ...
Toda Glória, honra e poder
Toute gloire, honneur et pouvoir
Pertencem a Cristo, meu Senhor e Rei
Appartiennent à Christ, mon Seigneur et Roi
A majestade está em suas mãos,
La majesté est dans ses mains,
Quando Ele ordena, vejo o céu se abrir
Quand il commande, je vois le ciel s'ouvrir
na cova dos leões,
Là, dans la fosse aux lions,
Foi Ele quem livrou a Daniel, pois Ele é Fiel
C'est lui qui a délivré Daniel, car il est fidèle
Pra sempre quero celebrar, seu Nome adorar
Pour toujours, je veux célébrer, adorer son nom
Meu Cristo, é meu prazer te louvar
Mon Christ, c'est mon plaisir de te louer
Com seu amor, me comprou e me libertou,
Avec ton amour, tu m'as déjà acheté et libéré,
Pra sempre vou exaltar o seu Nome, Senhor
Pour toujours j'exalterai ton nom, Seigneur
Lá, lá, ...
Là, là, ...
Santo e agradável eu quero ser,
Sainte et agréable, je veux être,
Meu coração quer te servir, oh Deus
Mon cœur veut te servir, oh Dieu
A sua graça me faz viver
Ta grâce me fait vivre
E me traz esperança de que posso vencer
Et me donne l'espoir que je peux vaincre
na cova dos leões,
Là, dans la fosse aux lions,
Foi Ele quem livrou Daniel, pois Ele é Fiel
C'est lui qui a délivré Daniel, car il est fidèle
Pra sempre quero celebrar, seu Nome adorar,
Pour toujours, je veux célébrer, adorer son nom,
Meu Cristo, é meu prazer te louvar
Mon Christ, c'est mon plaisir de te louer
Com seu amor me comprou e me libertou,
Avec ton amour, tu m'as déjà acheté et libéré,
Pra sempre vou exaltar o seu Nome, Senhor
Pour toujours j'exalterai ton nom, Seigneur
Pra sempre quero celebrar...
Pour toujours, je veux célébrer...





Writer(s): Davi Fernandes, Wagner Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.