Find You - ATC , Alex Goot translation in German

Find You

Silent love is calling faith
To shatter me through your hallways
Into echoes you can feel
And rehearse the way you heal
(Chrissy Costanza)
Make them dance
Just like you
Cause you make me move
Yeah you always make me go
(Alex Goot)
I'll run away with your foot steps
I'll build a city that dreams for two
(Chrissy Costanza)
And if you lose yourself
I will find you
(Alex Goot)
High on words
We almost used
We're fireworks with a wet fuse
Flying planes with paper wheels
To the same Achilles heels
(Chrissy Costanza)
Make them dance
Just like you
Cause you make me move
Yeah you always make me go
(Chrissy Costanza)
I'll run away with your foot steps
(Alex Goot)
I'll build a city that dreams for two
(Chrissy Costanza)
And if you lose yourself
I will find you
(Alex Goot)
Open up your skies
(Chrissy Costanza)
Turn up your night
(Alex Goot)
To the speed of life
(Chrissy Costanza)
Turn up your night
(Alex Goot)
Put your love in lights
(Chrissy Costanza)
Turn up your night
I will find you
Make them dance
Just like you
Cause you make me move
Yeah you always make me go
Yeah you always make me go
(Alex Goot)
I'll run away with your foot steps
I'll build a city that dreams for two
(Chrissy Costanza)
And if you lose yourself
I will find you
(Alex Goot)
I'll run away with your foot steps
(Chrissy Costanza)
I'll build a city that dreams for two
(Alex Goot and Chrissy Costanza)
And if you lose yourself
I will find you

Finde Dich

Stille Liebe ruft nach Vertrauen,
Um mich durch deine Flure zu erschüttern,
In Echos, die du fühlen kannst,
Und die Art, wie du heilst, zu proben.
(Chrissy Costanza)
Lass sie tanzen,
Genau wie du,
Denn du bringst mich in Bewegung,
Ja, du bringst mich immer dazu.
(Alex Goot)
Ich werde mit deinen Fußspuren davonlaufen,
Ich werde eine Stadt bauen, die für zwei träumt.
(Chrissy Costanza)
Und wenn du dich verlierst,
Werde ich dich finden.
(Alex Goot)
High von Worten,
Die wir fast benutzt hätten,
Wir sind Feuerwerk mit einer nassen Lunte,
Flugzeuge mit Papierraedern,
Zu denselben Achillesfersen.
(Chrissy Costanza)
Lass sie tanzen,
Genau wie du,
Denn du bringst mich in Bewegung,
Ja, du bringst mich immer dazu.
(Chrissy Costanza)
Ich werde mit deinen Fußspuren davonlaufen,
(Alex Goot)
Ich werde eine Stadt bauen, die für zwei träumt.
(Chrissy Costanza)
Und wenn du dich verlierst,
Werde ich dich finden.
(Alex Goot)
Öffne deinen Himmel,
(Chrissy Costanza)
Dreh deine Nacht auf,
(Alex Goot)
Auf die Geschwindigkeit des Lebens,
(Chrissy Costanza)
Dreh deine Nacht auf,
(Alex Goot)
Setze deine Liebe ins Licht,
(Chrissy Costanza)
Dreh deine Nacht auf.
Ich werde dich finden.
Lass sie tanzen,
Genau wie du,
Denn du bringst mich in Bewegung,
Ja, du bringst mich immer dazu,
Ja, du bringst mich immer dazu.
(Alex Goot)
Ich werde mit deinen Fußspuren davonlaufen,
Ich werde eine Stadt bauen, die für zwei träumt.
(Chrissy Costanza)
Und wenn du dich verlierst,
Werde ich dich finden.
(Alex Goot)
Ich werde mit deinen Fußspuren davonlaufen,
(Chrissy Costanza)
Ich werde eine Stadt bauen, die für zwei träumt.
(Alex Goot und Chrissy Costanza)
Und wenn du dich verlierst,
Werde ich dich finden.