Alex Hall - Waiting On You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Hall - Waiting On You




Waiting On You
T'attendre
I know I said some things that won't
Je sais que j'ai dit des choses qui ne
Ever wash out of your mind.
S'effaceront jamais de ton esprit.
You did your best with my mess,
Tu as fait de ton mieux avec mon désordre,
Except I kept testing you, testing you the whole time
Sauf que je n'arrêtais pas de te tester, de te tester tout le temps
Patience doesn't last
La patience ne dure pas
I'm sorry for the past
Je suis désolé pour le passé
I'm not the same guy
Je ne suis plus le même
Oh I
Oh je
Fall down flat on my knees
Tombe à genoux
I'm gonna make you believe in me again
Je vais te faire croire en moi à nouveau
Show you what you already saw in me
Te montrer ce que tu voyais déjà en moi
That I wasn't man enough to be
Que je n'étais pas assez homme pour être
But now I am and here I am
Mais maintenant je le suis et me voilà
Waiting on you
T'attendant
Waiting on you
T'attendant
Cold sweat wake ups with you gone, I'm done
Je me réveille en sueur froide avec toi partie, j'en ai fini
I don't want to live like this
Je ne veux pas vivre comme ça
I'll give you space, I'll give you time
Je te laisserai de l'espace, je te laisserai du temps
I hope you'll find forgiveness
J'espère que tu trouveras le pardon
I'll pick up all the pieces and I'll put them back together
Je ramasserai tous les morceaux et je les remettrai ensemble
Never let you go again
Je ne te laisserai plus jamais partir
Oh I
Oh je
Fall down flat on my knees
Tombe à genoux
I'm gonna make you believe in me again
Je vais te faire croire en moi à nouveau
Show you what you already saw in me
Te montrer ce que tu voyais déjà en moi
That I wasn't man enough to be
Que je n'étais pas assez homme pour être
But now I am and here I am
Mais maintenant je le suis et me voilà
Waiting on you
T'attendant
Oh woah woah wooaahhh
Oh woah woah wooaahhh
Woah oh woah wooaahhh
Woah oh woah wooaahhh
Fall down flat on my knees
Tombe à genoux
I'm gonna make you believe in me again
Je vais te faire croire en moi à nouveau
Show you what you already saw in me
Te montrer ce que tu voyais déjà en moi
That I wasn't man enough to be
Que je n'étais pas assez homme pour être
But now I am and here I am
Mais maintenant je le suis et me voilà
Waiting on you
T'attendant
Waiting on you
T'attendant





Writer(s): Jason Gantt, Alex Hall, Jimmie Deeghan


Attention! Feel free to leave feedback.