Lyrics and translation Alex Hall feat. John Osborne - Jealous Love (feat. John Osborne)

Jealous Love (feat. John Osborne)

I love the way that you wear my jacket
Shoulder showing using it against me
You take the lighter from the left chest pocket
Light a cigarette and deep breath breathe
I see their eyes through the smokescreen baby
Take a sip and just let them dream
I know they love you and I know they hate me
But I don't give a damn what they think

Dancing in the neon light
Got every head turned, hypnotized
Could kiss me, spin around
And make 'em jealous love
Run your fingers through my hair
Whisper to me in my ear
"You're the only one
I love your jealous love"
You're the only one
I love your jealous love

I feel the rhythm racing in your heartbeat
Holding me closer than a high school [?]
Steve Miller playing in an old school jukebox
Blow 'em a kiss, take the money and run

Dancing in the neon light
Got every head turned, hypnotized
Could kiss me, spin around
And make 'em jealous love
Run your fingers through my hair
Whisper to me in my ear
"You're the only one
I love your jealous love"

Make 'em jealous love
I love your jealous love
Make 'em jealous love
I love your jealous love

Dancing in the neon light
Got every head turned, hypnotized
Could kiss me, spin around
And make 'em jealous love
Run your fingers through my hair
Whisper to me in my ear
"You're the only one
I love your jealous love"
I love your jealous love
Oh yeah
Woohoo
I love your jealous love
I love your jealous love
Hey!

Ревнивая любовь (feat. John Osborne)

Мне нравится, как ты носишь мою куртку,
Открытое плечо, используешь это против меня.
Ты берешь зажигалку из левого нагрудного кармана,
Прикуриваешь сигарету и глубоко вдыхаешь.
Я вижу их взгляды сквозь дымовую завесу, детка,
Сделай глоток и просто позволь им мечтать.
Я знаю, они любят тебя, и я знаю, они ненавидят меня,
Но мне плевать, что они думают.

Танцуя в неоновом свете,
Все головы повернуты, загипнотизированы.
Можешь поцеловать меня, повернуться,
И вызвать у них ревнивую любовь.
Проведи пальцами по моим волосам,
Прошепчи мне на ухо:
"Ты единственная,
Я люблю твою ревнивую любовь".
Ты единственная,
Я люблю твою ревнивую любовь.

Я чувствую ритм, пульсирующий в твоем сердце,
Ты прижимаешься ко мне крепче, чем старшеклассница [на выпускном].
Стив Миллер играет на старом музыкальном автомате,
Пошли им воздушный поцелуй, забери деньги и бежим.

Танцуя в неоновом свете,
Все головы повернуты, загипнотизированы.
Можешь поцеловать меня, повернуться,
И вызвать у них ревнивую любовь.
Проведи пальцами по моим волосам,
Прошепчи мне на ухо:
"Ты единственная,
Я люблю твою ревнивую любовь".

Вызови у них ревнивую любовь,
Я люблю твою ревнивую любовь.
Вызови у них ревнивую любовь,
Я люблю твою ревнивую любовь.

Танцуя в неоновом свете,
Все головы повернуты, загипнотизированы.
Можешь поцеловать меня, повернуться,
И вызвать у них ревнивую любовь.
Проведи пальцами по моим волосам,
Прошепчи мне на ухо:
"Ты единственная,
Я люблю твою ревнивую любовь".
Я люблю твою ревнивую любовь,
О да,
Вуху,
Я люблю твою ревнивую любовь,
Я люблю твою ревнивую любовь,
Эй!