Alex Inda - Ya Te Olvide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Inda - Ya Te Olvide




Ya Te Olvide
Je t'ai oubliée
Ayer me dijiste que te sientes sola y arrepentida
Hier, tu m'as dit que tu te sentais seule et que tu regrettais
Que quieres regresar otra vez a mi vida
Que tu voulais revenir dans ma vie
Que me extrañas y ya no sabes que hacer
Que tu me manques et que tu ne sais plus quoi faire
Ya ves que no te pudiste comprar todo con su dinero
Tu vois que tu n'as pas pu tout acheter avec son argent
Te hicieron falta abrazos, caricias y besos
Tu as manqué d'étreintes, de caresses et de baisers
Y hoy me pides que volvamos otra vez
Et aujourd'hui tu me demandes de recommencer
Ya para que si cuando mas te amaba con el tu te marchaste
A quoi bon, quand je t'aimais le plus, tu es partie avec lui
Nunca te importo nada el dolor que me causaste
Tu n'as jamais eu d'importance pour la douleur que tu m'as causée
No me digas que otra vez quieres volver
Ne me dis pas que tu veux revenir encore une fois
Ya no soy aquel que un dia te rogaba para que no te fueras
Je ne suis plus celui qui te suppliait un jour de ne pas partir
Y ahora me da la misma si te vas o te quedas
Et maintenant, je m'en fiche que tu partes ou que tu restes
Por mi si quieres lárgate con el
Si tu veux, pars avec lui
Pues ya te olvide
Je t'ai oubliée
Ya para que si cuando mas te amaba con el te marchaste
A quoi bon, quand je t'aimais le plus, tu es partie avec lui
Nunca te importo nada el dolor que me causaste
Tu n'as jamais eu d'importance pour la douleur que tu m'as causée
No me digas que otra vez quieres volver
Ne me dis pas que tu veux revenir encore une fois
Ya no soy aquel que un dia te rogaba para que no te fueras
Je ne suis plus celui qui te suppliait un jour de ne pas partir
Y ahora me da la misma si te vas o te quedas
Et maintenant, je m'en fiche que tu partes ou que tu restes
Por mi si quieres lárgate con el
Si tu veux, pars avec lui
Pues ya te olvide.
Je t'ai oubliée.






Attention! Feel free to leave feedback.