Alex Kunnari - World on Fire (Ak Statement Remix) - translation of the lyrics into Russian




World on Fire (Ak Statement Remix)
Мир в огне (Ak Statement Remix)
You are the stars
Ты - эти звёзды,
Shining bright through the dark
Что сквозь тьму ярко горят,
You were glowing, you were ambushed
Ты светилась, но тебя предали,
You were higher, higher love
Ты - та высшая, высшая любовь.
Getting stuck here, you just bring me home
Застряв здесь, ты просто ведёшь меня домой.
Bring me lightning, bring me lightning
Дай мне молнию, дай мне молнию,
Guide me through the ride
Веди сквозь этот путь,
A million rockets shining right down
Миллион ракет, сверкающих вниз,
Then light up 'till the world is on fire
Зажги их, пока весь мир не вспыхнет.
(Fire, we're on fire
огне, мы в огне,
Fire, we're on fire
В огне, мы в огне,
Fire, we're on fire
В огне, мы в огне,
Fire, we're on fire)
В огне, мы в огне)
For you I wait out here in the rain
Для тебя я жду здесь под дождём,
'Till I'm frozen, 'till I'm broken
Пока не замёрзну, пока не сломаюсь,
'Till the sky is enlightening home
Пока небо не осветит дом.
Northern Star, you could guide us home
Северная звезда, ты можешь нас привести домой.
Bring me lightning, bring me lightning
Дай мне молнию, дай мне молнию,
Guide me through the ride
Веди сквозь этот путь,
A million rockets shining right down
Миллион ракет, сверкающих вниз,
Then light up 'till the world is on fire
Зажги их, пока весь мир не вспыхнет.
(Fire, we're on fire
огне, мы в огне,
Fire, we're on fire
В огне, мы в огне,
Fire, we're on fire
В огне, мы в огне,
Fire, we're on fire)
В огне, мы в огне)





Writer(s): Henry Binns, Catherine Brudenell Bruce, Alex Kunnari


Attention! Feel free to leave feedback.