Alex Leon, Demy & Epsilon - The Sun (Greek Dance Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Leon, Demy & Epsilon - The Sun (Greek Dance Version)




The Sun (Greek Dance Version)
Солнце (Греческая танцевальная версия)
Έφτασε η ώρα, να πάρουμε τους δρόμους
Настал час, отправиться в путь,
Να χαθούμε, σ' ομόρφους κόσμους
Затеряться в прекрасных мирах.
Εγώ και εσύ, και τα χαμόγελά μας
Я и ты, и наши улыбки,
Ποιό νησί, θέλει η καρδία μας
Какой остров желает наше сердце?
Όπος ο ήλιος χαιδεύει τα κορμιά μας
Как солнце ласкает наши тела,
Τώρα ζώ
Теперь я живу.
Μου λες τα όνειρα είναι όλα δικα μας
Ты говоришь, что все мечты наши,
Σ' ακολουθώ
Я следую за тобой.
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
Встает солнце, смотрит с высоты,
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Твои глаза ярче света.
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
Встает солнце, дарит поцелуи,
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
Небо как объятия.
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
Встает солнце, смотрит с высоты,
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Твои глаза ярче света.
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
Встает солнце, дарит поцелуи,
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
Небо как объятия.
Πάνω στην άμμο να χτίζουμε παλάτια
На песке строить дворцы,
Με κρυψώνες και μονοπάτια
С тайниками и тропинками.
Και όσο κύμα δροσίζει τα όνειρα μας
И пока волна охлаждает наши мечты,
Η ζωή στην αγκαλιά μας
Жизнь в наших объятиях.
Όπος ο ήλιος χαιδεύει τα κορμιά μας
Как солнце ласкает наши тела,
Τώρα ζώ
Теперь я живу.
Μου λες τα όνειρα είναι όλα δικα μας
Ты говоришь, что все мечты наши,
Σ' ακολουθώ
Я следую за тобой.
Βουτιά στη γαλάζια άβυσσο μαζί σου
Прыжок в голубую бездну вместе с тобой,
Και μες στην αγκαλιά μου ερημικό νησί σου
И в моих объятиях ты - мой пустынный остров.
Δώσε μου πνοή γιατί για σένα ανασαίνω
Дай мне дыхание, ведь я дышу тобой,
Το καλοκαίρι μέσα σου είναι μόνο αυτό που θέλω
Лето внутри тебя - это все, чего я хочу.
Η ζωή ξαναρχίζει τολμώ δεν φοβάμαι
Жизнь начинается заново, я смею, я не боюсь,
Ο ήιλιος ανατέλλει και οι ασιθήσεις μου ξυπνάνε
Солнце восходит, и мои чувства пробуждаются.
Αγάπες πάλι ζωγραφιστές στην άμμο
Любовь снова нарисована на песке,
Οι παλμοί στα ύψη καθώς το σώμα σου πιάνω
Пульс зашкаливает, когда я касаюсь твоего тела.
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
Встает солнце, смотрит с высоты,
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Твои глаза ярче света.
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
Встает солнце, дарит поцелуи,
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
Небо как объятия.
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
Встает солнце, смотрит с высоты,
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Твои глаза ярче света.
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
Встает солнце, дарит поцелуи,
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
Небо как объятия.
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
Встает солнце, смотрит с высоты,
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Твои глаза ярче света.
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
Встает солнце, дарит поцелуи,
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
Небо как объятия.
Σαν μια αγκαλιά
Как объятия.





Writer(s): Alex Leon, Epsilon, Riskykidd

Alex Leon, Demy & Epsilon - The Sun
Album
The Sun
date of release
16-07-2013



Attention! Feel free to leave feedback.