Demy feat. Alex Leon & Epsilon - The Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demy feat. Alex Leon & Epsilon - The Sun




The Sun
Le Soleil
I feel it coming
Je le sens venir
Rising on the horizon
Se lever à l'horizon
Feel it coming
Je le sens venir
It's coming home
Il rentre à la maison
My soul, it's on it
Mon âme, elle est dessus
Without it, there's no life
Sans lui, il n'y a pas de vie
My soul, it's on it
Mon âme, elle est dessus
Nowhere to go
Nulle part aller
You and me on the planet 'til the weekend
Toi et moi sur la planète jusqu'au week-end
Get up, let's go
Lève-toi, allons-y
Let it be us together 'til the world ends
Que ce soit nous ensemble jusqu'à la fin du monde
Nowhere to go
Nulle part aller
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Where are you going?
vas-tu?
What do you mean "It's time"?
Qu'est-ce que tu veux dire "C'est l'heure"?
Where are you going?
vas-tu?
Don't leave me, no
Ne me quitte pas, non
I'm kinda lonely
Je suis un peu seule
Need it by my side
J'en ai besoin à mes côtés
My soul, it's calling
Mon âme, elle appelle
Nowhere to go
Nulle part aller
You and me on the planet 'til the weekend
Toi et moi sur la planète jusqu'au week-end
Get up, let's go
Lève-toi, allons-y
Let it be us together 'til the world ends
Que ce soit nous ensemble jusqu'à la fin du monde
Nowhere to go
Nulle part aller
Yeah, yeah, check it out
Ouais, ouais, regarde
It's been a long trip, mixtapes
Ça a été un long voyage, mixtapes
And skits and nobody say shit
Et des sketches et personne ne dit rien
'Cause you already know it
Parce que tu le sais déjà
Put my shades on
J'ai mis mes lunettes de soleil
For the morning light
Pour la lumière du matin
The sun come out
Le soleil sort
And it get to bright
Et il devient brillant
People don't stop to the rhythm and dance
Les gens n'arrêtent pas de danser au rythme
Sprinkled with a little hip-hop for the fans
Parsemé d'un peu de hip-hop pour les fans
And your ecstasy
Et ton extase
For your ex to see
Pour que ton ex voie
Like the sun, I gotta emit my energy
Comme le soleil, je dois émettre mon énergie
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why (bring it back)
Et tu sais pourquoi (ramène-le)
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Yeah, you know why
Ouais, tu sais pourquoi
Yo Demy, where you at?
Yo Demy, es-tu?
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Fly me to the brightest star in the sky
Emmène-moi à l'étoile la plus brillante du ciel
I love the sun
J'aime le soleil
And you know why
Et tu sais pourquoi
Yes, you know why
Oui, tu sais pourquoi





Writer(s): Alex Leon, Riskykidd

Demy feat. Alex Leon & Epsilon - The Sun
Album
The Sun
date of release
15-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.