Alex Linares, Felsy Jones & Johan Paulino - Tu Hijo Amado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Linares, Felsy Jones & Johan Paulino - Tu Hijo Amado




Hay lágrimas en mi rostro
На моем лице слезы.
Por todo el tiempo que perdí
За все время, которое я потерял,
Pero a la vez se mezcla el gozo
Но в то же время смешивается радость
Porque hoy he vuelto a
Потому что сегодня я вернулся к тебе.
Que bien se siente
Как хорошо это чувствует
Volver a casa, cada mañana
Возвращаясь домой, каждое утро
Respirar tu calma
Дыши своим спокойствием.
Que bien se siente, estar a tu lado
Как хорошо, быть рядом с тобой.
Y que me hagas saber
И дай мне знать.
Que soy tu hijo amado oh oh
Что я твой любимый сын, о, о,
//Tu hijo amado... Oh Oh//
// Твой любимый сын... О, О,//
Y para irme habia pedido
И чтобы уйти, я попросил
Todo lo que a mi me toca
Все, что касается меня.
Tiempo perdido por vivir la vida loca
Время, потерянное для жизни сумасшедшей жизнью,
La vida en la que nunca quisiste verme a mi
Жизнь, в которой ты никогда не хотел видеть меня.
Y hoy me he dado cuenta
И сегодня я понял,
Porque todo lo que perdí
Потому что все, что я потерял,
Porque estuviste ahí dandome compota
Потому что ты давал мне компот.
Por ti aprendí a agarrar un bate a darle a la pelota
Для тебя я научился хватать биту, чтобы ударить по мячу.
Me regañaste cuando tuve mala nota
Ты ругал меня, когда у меня была плохая записка.
Pa' que le pusiera caso a la mascota
Па', чтобы он обратил внимание на талисман
Que bien se siente
Как хорошо это чувствует
Volver a estar presente
Снова присутствовать
Compartir contigo, tenerte en frente
Поделиться с тобой, иметь тебя перед собой.
Aunque todo lo pude perder
Хотя все, что я мог потерять,
Gracias por hacerme saber...
Спасибо, что дали мне знать...
Que soy tu hijo amado oh oh
Что я твой любимый сын, о, о,
///Tu hijo amado... Oh Oh///
/// Твой любимый сын... О, О,///
Que bien se siente
Как хорошо это чувствует
Volver a casa, cada mañana
Возвращаясь домой, каждое утро
Respirar tu calma
Дыши своим спокойствием.
Que bien se siente, estar a tu lado
Как хорошо, быть рядом с тобой.
Y que me hagas saber
И дай мне знать.
Que soy tu hijo amado
Что я твой любимый сын.
Al que tu amas a quien quieres
Того, кого ты любишь, кого любишь.
A quien cuidas, tu sabes que...
О ком ты заботишься, ты знаешь что...
Yo soy tu hijo...
Я твой сын...
Aveces creo que no te merezco
Иногда я думаю, что не заслуживаю тебя.
Te desobedezco, Pero yo soy
Я ослушаюсь тебя, но я
Tu hijo amado...
Твой любимый сын...






Attention! Feel free to leave feedback.