Alex Linares - Continua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Linares - Continua




Continua
Continue
Estas pasando por situaciones y piensas que tu barca se va a hundir, pero al igual que los discípulos, hay uno que está ahí contigo.
Tu traverses des situations difficiles et tu penses que ton bateau va couler, mais tout comme les disciples, il y a quelqu'un qui est avec toi.
No te vas a morir por que el propósito de Dios, no era que Jesús muriera ahogado si no en la cruz del calvario y como él está en tu barca, en tus situaciones no te vas a hundir, continua.
Tu ne vas pas mourir parce que le dessein de Dieu n'était pas que Jésus meure noyé, mais sur la croix du Calvaire, et comme il est dans ton bateau, dans tes situations, tu ne vas pas couler, continue.
El varón del flow santo.
L'homme au flow saint.
que estás pasando, por una situación y estás buscando una solución, que esa solución la puedes encontrar, pero muchas veces no sabemos buscar.
Je sais que tu traverses une situation et tu cherches une solution, je sais que tu peux la trouver, mais souvent on ne sait pas chercher.
Caíste pero no pierdas tu esencia, que en esta competencia, no es el que llegue primero sino el que tenga resistencia, vamos échale ganas, vamos a seguir pa'lante el no mira que tu caigas si no que te levantes.
Tu es tombé, mais ne perds pas ton essence, car dans cette compétition, ce n'est pas celui qui arrive en premier qui gagne, mais celui qui a de la résistance, vas-y, donne-toi à fond, allons-y, continuons, ne regarde pas si tu tombes, mais regarde si tu te relèves.
Dale confía que el mundo te desafía aunque estés tirado en el lodo levantas tus manos y exalta al mecía, que en estos días se que hay dolor, descansa en el señor, tranquilo, porque mañana será mucho mejor.
Fais confiance, le monde te défie, même si tu es dans la boue, lève les mains et exalte le Maître, je sais que ces jours-ci il y a de la douleur, repose-toi dans le Seigneur, calme-toi, parce que demain sera bien meilleur.
Ya no tienes que temer en el señor hay poder, solo tienes que confiar, el contigo esta, no importa la situación, descansa en el señor, la victoria te entrego, eres más que vencedor .
Tu n'as plus à craindre, il y a du pouvoir dans le Seigneur, tu n'as qu'à avoir confiance, il est avec toi, peu importe la situation, repose-toi dans le Seigneur, la victoire t'est donnée, tu es plus que vainqueur.
Huooo huoooo Continua a a a a, continua a a a a a, continua a a a a, continua a a a a.
Huooo huoooo Continue a a a a, continue a a a a a, continue a a a a, continue a a a a.
Yo lo que es un si proceso y yo pase por eso, Dios sabe muy bien que tu eres de carne y hueso se que saldrás de eso, por eso, ama, perdona y olvida te de eso.
Je sais ce que c'est qu'un processus, j'en ai passé par là, Dieu sait très bien que tu es fait de chair et de sang, je sais que tu sortiras de là, c'est pourquoi, aime, pardonne et oublie tout ça.
Porque Dios me dio la fuerza que tanto quise hoy, no me da vergüenza mis cicatrices, qué dices que estas afligido, Dios te dice hijo mío.
Parce que Dieu m'a donné la force que je voulais tant aujourd'hui, je n'ai pas honte de mes cicatrices, tu dis que tu es affligé, Dieu te dit, mon fils.
Ya no tienes que temer en el señor hay poder, solo tienes que confiar, el contigo esta, no importa la situación, descansa en el señor, la victoria te entrego, eres más que vencedor .
Tu n'as plus à craindre, il y a du pouvoir dans le Seigneur, tu n'as qu'à avoir confiance, il est avec toi, peu importe la situation, repose-toi dans le Seigneur, la victoire t'est donnée, tu es plus que vainqueur.
Huooo huoooo
Huooo huoooo
Solo continua, solo continua, solo continua.
Continue juste, continue juste, continue juste.
No te detengas y.
Ne t'arrête pas et.
Solo continua, solo continua, solo continúa.
Continue juste, continue juste, continue juste.
Vamos levántate y.
Lève-toi et.
Solo continua, solo continua, solo continua.
Continue juste, continue juste, continue juste.
Eeeeeeeeeee.
Eeeeeeeeeee.
Solo continua, solo continua, solo continua.
Continue juste, continue juste, continue juste.
Uuuuuuuuuuuuuu.
Uuuuuuuuuuuuuu.
Liss, Ghetto Music, Josgospel Music, Alex Linares.
Liss, Ghetto Music, Josgospel Music, Alex Linares.






Attention! Feel free to leave feedback.