Alex Lora - Palabras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Lora - Palabras




Palabras
Слова
Para que seguimos alegando
Милая, что толку нам спорить?
Si de todos modos, siempre tienes la razón
Ведь ты всегда считаешь себя правой.
Para que hacemos corajes
Зачем нам ссориться?
Pa' que perdemos el tiempo
Зачем тратить время попусту?
Las cosas pasan por que tienen que pasar
Все происходит так, как должно произойти
Jamas has podido reconocer tus errores
Ты никогда не признаешь своих ошибок
Pero ahora si, la mano se te paso
Но на этот раз ты зашла слишком далеко.
Acabaste con el cuadro, te pasaste de la raya
Ты разрушила все, перешла черту
Y ahora la quieres componer
И теперь хочешь все исправить
Ya no me digas na'
Не говори мне ничего
No tiene caso hablar
Без толку говорить
Pa' que si ya nada se puede arreglar
Когда все кончено, уже ничего не поправить.
Nadie sabe lo que tiene, hasta que lo ve perdido
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Y las palabras se las lleva el viento, se las lleva el viento
И слова уносит ветер, да, ветер
Todo lo que digas, sera usado en tu contra
Все, что ты скажешь, обернется против тебя.
Asi que enciende el cerebro antes de empezar a hablar
Поэтому подумай хорошенько, прежде чем говорить.
Ya no quiero oir excusas
Я не хочу больше слышать оправданий
No me des explicaciones
Не объясняй мне
Las cosas pasan por que tienen que pasar
Все происходит так, как должно произойти.
Ya no me digas na'
Не говори мне ничего
No tiene caso hablar
Без толку говорить
Pa' que si ya nada se puede arreglar
Когда все кончено, уже ничего не поправить.
Nadie sabe lo que tiene
Никто не ценит то, что имеет,
Hasta que lo ve perdido
Пока не теряет это
Las palabras se las lleva el viento
Ветер уносит слова.
Ya no me digas na'
Не говори мне ничего
No tiene caso hablar
Без толку говорить
Pa' que si ya
Когда все
Nada se puede arreglar
Не поправить
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido
Никто не ценит то, что имеет, пока не потеряет
Y las palabras se las lleva el viento
И ветер уносит слова.
Se las lleva el viento
Ветер
Se las lleva el viento
Ветер
Se las lleva el viento...
Ветер...





Writer(s): Alejandro Lora Serna


Attention! Feel free to leave feedback.