Lyrics and translation Alex Lustig feat. Makk Mikkael - Alive

Alive

I don't wanna lay down
Close my eyes to figure out
Tired of what people say, anyways, and I
Truth comes out, and it's alright
One of these days, it's goodbye, and
We can try to make it out alive, out alive

Looking away, and there's nowhere to go
Been underwater, I feel so alone
You keep on trying, and I'm just here, fading away

And I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
All I want to feel alive
I just wanna feel alive

I try to keep myself afloat
But I'm sinking even when you're close
Spinning out of all control
Maybe it's too late
I can't spend another day
Wondering if it's gonna change
I'm not sure, we'll make it out alive, out alive

Looking away, and there's nowhere to go
Been underwater I feel so alone
You keep on trying, and I'm just here fading away

And I just wanna feel alive
I just wanna feel alive
All I want to feel alive
I just wanna feel alive

I wanna feel alive, 'live
I wanna feel alive
I wanna feel alive ('live)
I wanna feel alive
I wanna feel alive ('live)
I wanna feel alive
I wanna feel alive ('live)
I wanna feel alive
I wanna feel alive ('live)
I wanna feel alive

Feel alive
Feel alive

Живой

Я не хочу лежать,
Закрывать глаза, чтобы понять.
Устал от того, что люди говорят, в любом случае, и я...
Правда выходит наружу, и это нормально.
В один из дней это будет прощанием, и
Мы можем попытаться выбраться живыми, живыми.

Смотрю в сторону, и идти некуда.
Был под водой, я чувствую себя таким одиноким.
Ты продолжаешь пытаться, а я просто здесь, исчезаю.

И я просто хочу чувствовать себя живым.
Я просто хочу чувствовать себя живым.
Всё, что я хочу - чувствовать себя живым.
Я просто хочу чувствовать себя живым.

Я пытаюсь удержаться на плаву,
Но я тону, даже когда ты рядом.
Выхожу из-под контроля.
Может быть, уже слишком поздно.
Я не могу провести еще один день,
Раздумывая, изменится ли это.
Я не уверен, что мы выберемся живыми, живыми.

Смотрю в сторону, и идти некуда.
Был под водой, я чувствую себя таким одиноким.
Ты продолжаешь пытаться, а я просто здесь, исчезаю.

И я просто хочу чувствовать себя живым.
Я просто хочу чувствовать себя живым.
Всё, что я хочу - чувствовать себя живым.
Я просто хочу чувствовать себя живым.

Я хочу чувствовать себя живым, живым.
Я хочу чувствовать себя живым.
Я хочу чувствовать себя живым (живым).
Я хочу чувствовать себя живым.
Я хочу чувствовать себя живым (живым).
Я хочу чувствовать себя живым.
Я хочу чувствовать себя живым (живым).
Я хочу чувствовать себя живым.
Я хочу чувствовать себя живым (живым).
Я хочу чувствовать себя живым.

Чувствовать себя живым.
Чувствовать себя живым.