Alex Manga - Este Amor No Murió - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Manga - Este Amor No Murió




Yo se que me dolio tanto que te fueras
Я знаю, мне было так больно, что ты ушла.
Y hasta maldije de rabia haberte amado
и даже проклял от ярости, что любил тебя
Y que regresas a mi quiero que sepas que tampoco te olvidado
и что ты вернешься ко мне, я хочу, чтобы ты знал, что ты тоже не забыл
Le pedi a mi corazon que no te odiara
я попросил мое сердце не ненавидеть тебя
Que si decidias volver te perdonara
что если ты решишь вернуться, я простю тебя.
Porque cuando existe amor dentro del alma alguna esperanza queda
потому что, когда в душе есть любовь, есть надежда.
Y hoy me das tu amor y todo como si nada
и сегодня ты даешь мне свою любовь и все, как будто ничего
De igual forma yo me miro en tu mirada
точно так же я смотрю на тебя.
Y lo que antes fue dolor hoy para mi es amor y me hace confersarte
и то, что раньше было болью сегодня для меня, - это любовь, и это заставляет меня признаться тебе
Este amor no murio aun sigue aqui
эта любовь еще не умерла.
Este amor se clavo dentro de mi
эта любовь будет гвоздь внутри меня
Este amor es mi vida lo que llevo en el alma
эта любовь-это моя жизнь, которую я ношу в душе
Este amor se volvio mi condicion mi caricia zutil mi seduccion
эта любовь стала моим условием, моей лаской, моей соблазнительностью.
Este amor es tan puro mi deseo inigualable
эта любовь так чиста, что мое непревзойденное желание
Este amor no murio aun sigue aqui
эта любовь еще не умерла.
Este amor se clavo dentro de mi
эта любовь будет гвоздь внутри меня
Este amor es mi vida lo que llevo en el alma
эта любовь-это моя жизнь, которую я ношу в душе
No olvido que algunas noches por mi mente solo pasaba desearte mala suerte y ahora que logro tenerte frente a frente juro no quiero perderte yo se que es inevitable no abrazarte y escuchar de ti tambien que me extrañaste volver a sentir tus besos como antes y mas que vas a quedarte
я не забываю, что несколько ночей в моем сознании я просто хотел пожелать тебе несчастья, и теперь, когда мне удается иметь тебя перед лицом клянусь, я не хочу потерять тебя, я знаю, что это неизбежно, чтобы не обнять тебя и услышать от тебя тоже, что ты скучал по мне снова чувствовать твои поцелуи, как раньше, и больше, что ты останешься
Y hoy me das tu amor y todo como si nada
и сегодня ты даешь мне свою любовь и все, как будто ничего
De igual forma yo me miro en tu mirada
точно так же я смотрю на тебя.
Y lo que antes fue dolor hoy para mi es amor y me hace confersarte
и то, что раньше было болью сегодня для меня, - это любовь, и это заставляет меня признаться тебе
Este amor no murio aun sigue aqui
эта любовь еще не умерла.
Este amor se clavo dentro de mi
эта любовь будет гвоздь внутри меня
Este amor es mi vida lo que llevo en el alma
эта любовь-это моя жизнь, которую я ношу в душе
Este amor se volvio mi condicion mi caricia zutil mi seduccion
эта любовь стала моим условием, моей лаской, моей соблазнительностью.
Este amor es tan puro mi deseo inigualable
эта любовь так чиста, что мое непревзойденное желание
Este amor no murio aun sigue aqui
эта любовь еще не умерла.
Este amor se clavo dentro de mi
эта любовь будет гвоздь внутри меня
Este amor es mi vida lo que llevo en el alma
эта любовь-это моя жизнь, которую я ношу в душе
Este amor es mi vida lo que llevo en el almaaaaaaaaaaaaa!!!! Migue Delgado!!!! el original...
эта любовь моя жизнь, что я ношу в almaaaaaaaaaaaaaa!!!! МиГ Тонкий!!!! оригинал...






Attention! Feel free to leave feedback.