Gettin' Over You - Alex Mather translation in French

Gettin' Over You

I've still got that old letter you've still got my old sweater from our first date way back in June
When we get together no there ain't nothing better so what the hell we have to lose
Yeah you could tell me a million times but I couldn't stop even if I tried

Hey
Wait just a minute I wasn't done getting over you
If you stay I'll admit it babe there's nothing that I would do yeah
You could cut the tension in this room with a knife an accidental spark would
Set our whole world on fire wait just a minute I wasn't done getting over you
Always said forever and now we're here together so what the hell we got to lose
Yeah you could tell me a million times but I couldn't stop even if I tried
Hey
Wait just a minute I wasn't done getting over you
If you stay I'll admit it babe there's nothing that I would do yeah
You could cut the tension in this room with a knife a
An accidental spark would set our whole world on fire
Wait just a minute I wasn't done getting over you
Wait for a minute I wasn't done getting over you
If you stay I'll admit it babe there's nothing that I would do yeah you could cut the Tension in this room with a knife an accidental spark would set our whole world on fire Wait just a minute I wasn't done getting over you

Je te surmonte enfin

J'ai encore cette vieille lettre, tu as encore mon vieux pull de notre premier rendez-vous en juin
Quand on est ensemble, rien n'est meilleur, alors qu'est-ce qu'on a à perdre ?
Ouais, tu pourrais me le dire un million de fois, mais je ne pourrais pas m'arrêter même si j'essayais

Hé
Attends une minute, je n'avais pas fini de te surmonter
Si tu restes, je l'admettrai bébé, il n'y a rien que je ne ferais, ouais
On pourrait couper la tension dans cette pièce avec un couteau, une étincelle accidentelle pourrait
Mettre le feu à notre monde, attends une minute, je n'avais pas fini de te surmonter
On a toujours dit pour toujours et maintenant on est ensemble, alors qu'est-ce qu'on a à perdre ?
Ouais, tu pourrais me le dire un million de fois, mais je ne pourrais pas m'arrêter même si j'essayais
Hé
Attends une minute, je n'avais pas fini de te surmonter
Si tu restes, je l'admettrai bébé, il n'y a rien que je ne ferais, ouais
On pourrait couper la tension dans cette pièce avec un couteau,
Une étincelle accidentelle pourrait mettre le feu à notre monde
Attends une minute, je n'avais pas fini de te surmonter
Attends une minute, je n'avais pas fini de te surmonter
Si tu restes, je l'admettrai bébé, il n'y a rien que je ne ferais, ouais, on pourrait couper la tension dans cette pièce avec un couteau, une étincelle accidentelle pourrait mettre le feu à notre monde. Attends une minute, je n'avais pas fini de te surmonter