Alex Mattson - Complicated Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Mattson - Complicated Love




Complicated Love
Amour compliqué
It was just another tuesday
C'était juste un mardi comme les autres
Drinking by by by myself
Je buvais tout seul
Licking my wounds, yeah
Lèche mes plaies, ouais
With a dark little liquor bottom of the shelf
Avec un peu de liqueur sombre au fond de l'étagère
I don't know why I let you walk all over me
Je ne sais pas pourquoi je te laisse me marcher dessus
Sugar
Mon sucre
I think it's time I let you see
Je pense qu'il est temps que tu vois
I'm sick of that
J'en ai marre de cet
Go-go-gold plated
Go-go-plaqué or
Go-go-gold chasing
Go-go-poursuite d'or
O-o-overrated
O-o-surévalué
Complicated love
Amour compliqué
No no no baby
Non non non bébé
I just won't take it
Je ne vais pas le prendre
All this overrated
Tout cet amour surévalué
Complicated love
Amour compliqué
I must've met you on a good day
Je dois t'avoir rencontrée un bon jour
And baby you were low low low lowkey
Et bébé, tu étais low low low lowkey
In all the little good ways
Dans tous les petits bons sens
And I tried locking it up, locking it up
Et j'ai essayé de le verrouiller, de le verrouiller
Only you got to thinking you could walk all over me
Seulement tu as commencé à penser que tu pouvais me marcher dessus
Sugar
Mon sucre
I think it's time I let you see
Je pense qu'il est temps que tu vois
I'm sick of that
J'en ai marre de cet
Go-go-gold plated
Go-go-plaqué or
Go-go-gold chasing
Go-go-poursuite d'or
O-o-overrated
O-o-surévalué
Complicated love
Amour compliqué
No no no baby
Non non non bébé
I just won't take it
Je ne vais pas le prendre
All this overrated
Tout cet amour surévalué
Complicated love
Amour compliqué
I'm sick of that
J'en ai marre de cet
Go-go-gold plated
Go-go-plaqué or
Go-go-gold chasing
Go-go-poursuite d'or
O-o-overrated
O-o-surévalué
Complicated love
Amour compliqué
No no no baby
Non non non bébé
I just won't take it
Je ne vais pas le prendre
All this overrated
Tout cet amour surévalué
Complicated love
Amour compliqué
Complicated love
Amour compliqué
Complicated love
Amour compliqué





Writer(s): Alexander Seaver, Halvor Folstad, Dag Holtan-hartwig


Attention! Feel free to leave feedback.