Alex McArtor - Burning Fleeting Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex McArtor - Burning Fleeting Love




Burning Fleeting Love
Сгорающая мимолетная любовь
Shit breaks, and you are black and blue
Всё рушится, ты вся в синяках,
And you don't know what to do
И не знаешь, что делать.
You've gone away
Ты ушла.
My heart aches, as you stand beneath the turning skies
Моё сердце болит, пока ты стоишь под сменяющимся небом,
No hope or compromise
Ни надежды, ни компромисса.
Oh what a sad sad pain
О, какая грустная, грустная боль.
Oh, the mourning fleeting love
О, эта скорбь по ускользающей любви.
Cool guy no hope or alibi
Крутой парень без надежды и оправданий
Passing through the white night
Пробирается сквозь белую ночь,
Says its lonely out here for the wicked
Говорит, что здесь одиноко для негодяев.
Yeah, Yeah
Да, да.
And you don't know how to love
И ты не знаешь, как любить,
No you don't know how to love
Нет, ты не знаешь, как любить.
All you know is how to stab me
Всё, что ты умеешь, это ранить меня,
Stab me from behind
Бить в спину.
And I cry a lot alone in my bed
И я много плачу в одиночестве в своей постели,
Words spread out like I split my head
Слова разлетаются, словно я разбил себе голову.
I'm crying out for you
Я кричу, зову тебя.
Oh Oh Oh Oh
О, о, о, о.
And I smoke a lot to drown my feels
И я много курю, чтобы заглушить свои чувства.
Sometimes I think that God is real
Иногда мне кажется, что Бог существует.
Real Yeah
Существует. Да.
And you don't know how to love
И ты не знаешь, как любить,
You don't know how to love
Ты не знаешь, как любить.
All you know is how to stab me
Всё, что ты умеешь, это ранить меня,
Stab me from behind
Бить в спину.
Oh Whoa
О, whoa.
Oh Oh
О, о.
Man don't know no thing about Love
Этот парень ничего не знает о любви.





Writer(s): Aaron Kelley, Alexandra Grace Mcartor


Attention! Feel free to leave feedback.