Lyrics and translation Alex McArtor - In the Dark
You'll
search
for
me
Ты
будешь
искать
меня
In
all
your
lover's
eyes
В
глазах
всех
своих
возлюбленных,
Hoping
that
you'll
find
our
flame
Надеясь,
что
найдешь
наше
пламя,
But
it
never
burns
twice
Но
оно
не
горит
дважды.
If
you
hadn't
lied
Если
бы
ты
не
лгал,
If
you
only
tried
Если
бы
ты
хоть
попытался,
Now
our
hearts
are
tied
Теперь
наши
сердца
связаны
To
the
last
goodbye
Последним
прощанием.
And
I
want
someone
to
break
you
Хочу,
чтобы
кто-то
разбил
тебе
сердце,
Leave
you
the
way
you
left
me
Бросил
тебя
так
же,
как
ты
бросил
меня,
Teach
you
pain
till
your
human
Учил
тебя
боли,
пока
ты
не
станешь
человеком,
Somebody
to
tear
your
heart
out
Чтобы
кто-то
вырвал
твое
сердце.
And
I
want
someone
to
love
me
А
я
хочу,
чтобы
кто-то
полюбил
меня,
This
time
someone
who
won't
hurt
me
На
этот
раз
того,
кто
не
сделает
мне
больно,
This
time
someone
who
deserves
me
На
этот
раз
того,
кто
меня
достоин.
Taking
back
my
light,
my
light
Возвращаю
свой
свет,
свой
свет,
Taking
back
my
light,
for
the
first
time
Возвращаю
свой
свет,
впервые,
Gonna
leave
you
in
the
dark
Оставлю
тебя
в
темноте,
Leave
you
in
the
dark
Оставлю
тебя
в
темноте,
Oooh,
Oooh,
leave
you
in
the
dark
О-о-о,
о-о-о,
оставлю
тебя
в
темноте,
Oooh,
Oooh,
leave
you
О-о-о,
о-о-о,
оставлю
тебя.
You'll
search
for
me
Ты
будешь
искать
меня
In
all
your
lover's
arms
В
объятиях
всех
своих
возлюбленных,
And
I'll
find
another
one
А
я
найду
другого,
To
kiss
away
all
the
scars
Чтобы
залечить
все
шрамы
поцелуями.
If
you
hadn't
lied
Если
бы
ты
не
лгал,
If
you
only
tried
Если
бы
ты
хоть
попытался,
Now
our
hearts
are
tied
Теперь
наши
сердца
связаны
To
the
last
goodbye
Последним
прощанием.
And
I
want
someone
to
break
you
Хочу,
чтобы
кто-то
разбил
тебе
сердце,
Leave
you
the
way
you
left
me
Бросил
тебя
так
же,
как
ты
бросил
меня,
Teach
you
pain
till
your
human
Учил
тебя
боли,
пока
ты
не
станешь
человеком,
Somebody
to
tear
your
heart
out
Чтобы
кто-то
вырвал
твое
сердце.
And
I
want
someone
to
love
me
А
я
хочу,
чтобы
кто-то
полюбил
меня,
This
time
someone
who
won't
hurt
me
На
этот
раз
того,
кто
не
сделает
мне
больно,
This
time
someone
who
deserves
me
На
этот
раз
того,
кто
меня
достоин.
Taking
back
my
light,
my
light
Возвращаю
свой
свет,
свой
свет,
Taking
back
my
light,
for
the
first
time
Возвращаю
свой
свет,
впервые,
Gonna
leave
you
in
the
dark
Оставлю
тебя
в
темноте,
Leave
you
in
the
dark
Оставлю
тебя
в
темноте,
Oooh,
Oooh,
leave
you
in
the
dark
О-о-о,
о-о-о,
оставлю
тебя
в
темноте,
Oooh,
Oooh,
leave
you
О-о-о,
о-о-о,
оставлю
тебя.
Oooh,
Oooh,
leave
you
in
the
dark
О-о-о,
о-о-о,
оставлю
тебя
в
темноте,
Oooh,
Oooh,
leave
you
О-о-о,
о-о-о,
оставлю
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.