Alex Micheal - Pluto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Micheal - Pluto




Pluto
Pluton
Can't stand the rain
Je ne supporte pas la pluie
Can't stand the rain
Je ne supporte pas la pluie
Save me
Sauve-moi
Save me
Sauve-moi
Like a record don't play me
Comme un disque ne me joue pas
Unless the Dj a lil wavy
Sauf si le DJ est un peu ondulant
Save me
Sauve-moi
Save me
Sauve-moi
Like a record don't play me
Comme un disque ne me joue pas
Unless the Dj a lil wavy
Sauf si le DJ est un peu ondulant
I swear
Je jure
I been out here in the moon somewhere
J'ai été là-bas sur la lune quelque part
But I ain't asking to save me
Mais je ne te demande pas de me sauver
I'm just wondering where the fuck you been at lately
Je me demande juste tu as été ces derniers temps
Lie to your girl you say you hate me
Mentir à ta copine, tu dis que tu me détestes
Than come to me and say it ain't me
Puis tu viens à moi et dis que ce n'est pas moi
Energy
Énergie
On fox 45
Sur fox 45
Kick the television out of here tonight
Jette la télé dehors ce soir
I ain't tryna hear it unless it's something nice
Je ne veux pas l'entendre à moins que ce ne soit quelque chose de bien
Who bought the codeine and didn't bring the sprite
Qui a acheté la codéine et n'a pas apporté le Sprite
Shit
Merde
I don't think I make it through the night
Je ne pense pas que je passerai la nuit
Alright
D'accord
I don't think I make it through the night okay
Je ne pense pas que je passerai la nuit, d'accord
I don't think I make it through the night ole
Je ne pense pas que je passerai la nuit, ole
Swing for the fences at every angle
Frappe pour les clôtures sous tous les angles
Lock up your problems what's the angle
Verrouille tes problèmes, quel est l'angle
I fuck with your voice memo I kept the sample
Je baise avec ton mémo vocal, j'ai gardé l'échantillon
I need your voice when it get hard to handle
J'ai besoin de ta voix quand c'est dur à gérer
Okay
D'accord
I might have to
Je devrais peut-être
Go ahead ole
Vas-y, ole
Swing for the fences
Frappe pour les clôtures
And that's okay
Et c'est bon
Save me
Sauve-moi
Save me
Sauve-moi
Like a record don't play me
Comme un disque ne me joue pas
Unless the Dj a lil wavy
Sauf si le DJ est un peu ondulant
I swear
Je jure
I been out here in the moon somewhere
J'ai été là-bas sur la lune quelque part
But I
Mais je
Ain't asking you to save me
Ne te demande pas de me sauver
I
Je
Ain't asking
Ne te demande pas
Ain't asking
Ne te demande pas
You to save me
De me sauver
I'm just wondering where the fuck that you been lately
Je me demande juste tu as été ces derniers temps
Lie to your girl you say you hate me
Mentir à ta copine, tu dis que tu me détestes
Than you come to me and ya say it ain't me
Puis tu viens à moi et tu dis que ce n'est pas moi
Energy
Énergie
On fox 45
Sur fox 45
Kick the television out of here tonight
Jette la télé dehors ce soir
I ain't tryna hear it unless it's something nice
Je ne veux pas l'entendre à moins que ce ne soit quelque chose de bien
Who bought the codeine and didn't bring the sprite
Qui a acheté la codéine et n'a pas apporté le Sprite
Shit
Merde
I don't think I make it through the night
Je ne pense pas que je passerai la nuit
I don't think I make it okay
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Shit I don't think I make it okay
Merde, je ne pense pas que je passerai, d'accord
I don't think I make it okay
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
I don't think I make it okay
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
Okay
D'accord
I don't think I make it okay
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
I don't think I make it alright
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
I don't think I make it okay
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
I don't think I make it alright
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
I don't think I make it okay
Je ne pense pas que je passerai, d'accord
I don't think I make it alright
Je ne pense pas que je passerai, d'accord





Writer(s): Alex Costley


Attention! Feel free to leave feedback.