Alex Mills - Be Somebody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Mills - Be Somebody




Be Somebody
Être Quelqu'un
Know you heart is longin' to fulfill your soul
Je sais que ton cœur aspire à combler ton âme
You need nothing more to be the one you are
Tu n'as besoin de rien de plus pour être celle que tu es
In a future callin' no more standing still
Dans un avenir qui t'appelle, plus de temps à perdre
When I bet my love, I only shoot to kill
Quand je mise mon amour, je vise à faire mouche
My energy risin'
Mon énergie monte
I see the light
Je vois la lumière
But I won't be blinded by wicked minds
Mais je ne serai pas aveuglé par les esprits malveillants
'Cause everybody wants to be somebody
Parce que tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be, be somebody
Tout le monde veut être, être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un
(Everybody) everybody (be somebody) be somebody
(Tout le monde) tout le monde (être quelqu'un) être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un
Though the stakes are risin' and the skies are falling
Même si les enjeux augmentent et que le ciel s'effondre
See my spirit climbin' high above it all
Je vois mon esprit s'élever au-dessus de tout
No there ain't no mountain
Non, il n'y a pas de montagne
I can't overcome
Que je ne puisse pas surmonter
If my heart desires to fly into the sun
Si mon cœur désire voler vers le soleil
Energy risin'
Énergie monte
I see the light
Je vois la lumière
No, I won't be blinded by wicked minds
Non, je ne serai pas aveuglé par les esprits malveillants
'Cause everybody wants to be somebody
Parce que tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be somebody
Tout le monde veut être quelqu'un
Everybody wants to be, be somebody
Tout le monde veut être, être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un
(Everybody) everybody (be somebody) should be somebody
(Tout le monde) tout le monde (être quelqu'un) devrait être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un
(Everybody) everybody (be somebody) be somebody
(Tout le monde) tout le monde (être quelqu'un) être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un
(Everybody) everybody (be somebody) gonna be somebody
(Tout le monde) tout le monde (être quelqu'un) va être quelqu'un
Gonna be somebody
Va être quelqu'un
(Everybody) gonna be somebody (be somebody) gonna be somebody
(Tout le monde) va être quelqu'un (être quelqu'un) va être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un
Be somebody
Être quelqu'un





Writer(s): Joanne Yvonne Thomas, Derek A. Jenkins, Dwayne Richardson, Alexandra Kollantai Mills, Boris Blank, Dieter Meier, Guy James Robin


Attention! Feel free to leave feedback.