Shout It Back - Alex Mills , GotSome translation in German

Shout It Back

I'm just tryna keep it honest
Sick and tired of bein' modest
Ain't a time for us to shy away
Gonna grab life by the neck today

When you're flawless and you know it
Super fly then, baby, show it
Tell them others you ain't come to play
And you ain't gonna shine no other way

So shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself
And, baby, shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself
Oh, baby, shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself
And, baby, shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself

Oh, baby, come on
Baby, come on
Yeah, yeah, yeah (hoo)

So
I'm not tryna be conceited
But we all need something to believe in
So what goes through my head
Is a ten out of ten, so all I see is

An aura that can burst right into a flame
Body work to put a whore to shame
So unless they're payin' your rent, don't pay regrets
Just attitude with style and grace

So, baby, shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself
And, baby, shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself
Oh, baby, shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself
And, baby, shout it back if you feel it
Back if you feel it
Back if you feel yourself

Oh, baby, come on

Back if you feel
Back if you feel
Back if you feel yourself
Back if you feel
Back if you feel
Back if you feel yourself
Oh, baby, come on

Baby, come on
Yeah, yeah, yeah (hoo)

Schrei Es Zurück

Ich versuch' nur, ehrlich zu bleiben
Hab's satt und leid, bescheiden zu sein
Ist keine Zeit für uns, sich zu verstecken
Werd' das Leben heute am Kragen packen

Wenn du makellos bist und es weißt
Super cool dann, Baby, zeig es
Sag den anderen, dass du nicht zum Spielen gekommen bist
Und du wirst auf keine andere Weise glänzen

Also schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Und, Baby, schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Oh, Baby, schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Und, Baby, schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst

Oh, Baby, komm schon
Baby, komm schon
Yeah, yeah, yeah (hoo)

Also
Ich versuch' nicht, eingebildet zu sein
Aber wir alle brauchen etwas, woran wir glauben können
Was mir also durch den Kopf geht
Ist eine Zehn von Zehn, also alles, was ich sehe, ist

Eine Aura, die direkt in Flammen aufgehen kann
Eine Figur, die jede Hure in den Schatten stellt
Also, solange sie nicht deine Miete zahlen, bereue nichts
Nur Haltung mit Stil und Anmut

Also, Baby, schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Und, Baby, schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Oh, Baby, schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Und, Baby, schrei es zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du es fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst

Oh, Baby, komm schon

Zurück, wenn du fühlst
Zurück, wenn du fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Zurück, wenn du fühlst
Zurück, wenn du fühlst
Zurück, wenn du dich selbst fühlst
Oh, Baby, komm schon

Baby, komm schon
Yeah, yeah, yeah (hoo)